English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ A ] / Ahoy there

Ahoy there traduction Portugais

95 traduction parallèle
Ahoy there, on the mud scow.
Ei, vocês aí na draga.
Ahoy there!
Olá!
Ahoy there.
Ó - do-barco!
Ahoy there!
Olá aí!
Ahoy there!
Há alguém?
Ahoy there!
Há alguém aí?
- Ahoy there! Aho...
Há alguém?
Ahoy there.
Ó de bordo!
Ahoy there!
- Viva!
Ahoy there!
Ó de bordo!
Ahoy there.
Ahoy!
Ahoy there.
- Olá. - Olá.
Ahoy there! Ahoy there!
TC, não é nada perigoso, pode acreditar.
Ahoy there, me shivering matey, heave-ho!
Ó do barco, bem-vindo, meu companheiro. Soltar amarras!
- Ahoy there!
Ahoy-lá!
Ahoy there, sonny!
Ahoy lá, filho!
ahoy there.
Ei, René!
( MacGyver ) AHOY THERE!
Olá!
Ahoy there, landlubber!
Sim! Olá, marinheiro de água doce!
Ahoy there, laddie!
Olá, amigo.
Ahoy there! Hello!
Ó de bordo!
But send them in. Ahoy there, dean.
Mande-o entrar.
Ahoy there, minnows.
Viva, vairões!
Ahoy there, matey!
Viva, amigo!
Ahoy there.
Olá!
- Ahoy there, lifeguard!
- Oi, salva-vidas!
Ahoy there Valiant!
- Olá aí em cima, Valiant.
Ahoy there, Valiant!
Aí vai, Valiant!
Ahoy there!
Ó do barco!
Ahoy there?
Ah do barco?
Ahoy, there!
Vocês aí!
Ahoy, there!
Ahoy!
Ahoy, there!
Oh do barco!
Ahoy there.
David!
Ahoy, there.
Ó de terra!
Ahoy there!
Olá.
Ahoy, there! Ahoy!
O de bordo!
Ahoy, there! Is this the admiral's harem?
Isto é o harém do Almirante?
Ahoy, there, Lieutenant.
Viva, tenente!
captain, ahoy there!
Viva, capitão!
- Ahoy, there, mate.
- Olá, companheiro.
( Man )'Ahoy there!
Viva!
Ahoy there, Skipper.
- Viva, capitão.
Ahoy there!
- Ora viva!
Ahoy, there.
Olá.
Ha-ha! Ahoy there, friends!
Aos barcos, amigos.
Ahoy, there!
Ahoy, aqui!
Ahoy up there!
Ouçam!
- Ahoy, there!
- Olá! - Pai!
Ahoy, there!
Ó de bordo!
Ahoy there.
Aoy aí!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]