Blindspot traduction Portugais
21 traduction parallèle
- There's a blindspot.
- Há um ângulo morto.
Lo and behold, I've found a blindspot.
Surpresa das surpresas, descobri um ângulo morto.
Previously on "Blindspot..."
Anteriormente em Blindspot...
Previously on "Blindspot"...
Anteriormente em Blindspot
Previously, on "Blindspot"...
Anteriormente...
Previously on "Blindspot"...
Anteriormente em Blindspot...
Previously on "Blindspot"...
Anteriormente...
You know, Kirsten, believe it or not, there are days when I actually miss the old "feelings challenged" you, because now you have this, like, huge emotional blindspot, where, when it comes to certain people,
- Sabes, Kirsten, acredites ou não, há dias em que sinto falta o desafio dos sentimentos em ti. Porque agora tens um enorme ponto cego emocional, em que quando se trata de certas pessoas, realmente te importas demasiado.
I was hired on the message boards. It said to meet at this warehouse.
BLINDSPOT S01E06 "Ceder a Alma"