Chupa traduction Portugais
1,673 traduction parallèle
Blow me, Ironsides.
Chupa-mos, couraçado.
- Suck this, mongoloid.
- Chupa aqui, mongolóide.
Suck my cock!
Chupa-me a pila!
Suck noodles up her nose.
Chupa pedaços de macarrão com o nariz.
I would like... a lollipop.
Eu queria... um chupa-chupa.
Sir, I asked the Big Book for a lollipop.
Eu pedi um chupa-chupa ao Grande Livro e recebi um Lémure!
asshole.
Vá! - Sabes o que odeio? - Cala-te e chupa aqui!
You like lollipops?
Gostas de chupa-chupas?
Little man, you ain't know your pop sucked dick?
Pequenote, não sabias que o teu pai chupa pilas?
When my mom is speaking, no one suck!
Quando a mamã fala, não se chupa!
Suck my lips.
Chupa-me os lábios.
Suck my North Pole, baby.
Chupa-me o Pólo Norte, querida.
Oh, yeah. But I asked you to give her a lollipop.
Pedi-te para lhe dares um chupa-chupa.
- You can't give a...
- Não podes dar-lhe um chupa.
Cocksucker.
Chupa-pilas.
You know, you're such a dick.
Tu és um chupa pilas!
You look like a Froot Loop.
Pareces um chupa-chupa.
It's a mythical hairless dog-like creature that sucks the blood out of both man and beast.
É uma mítica criatura parecida com um cão sem pêlo que chupa o sangue a animais e pessoas!
Sucks a wand real nice.
Chupa-me a vara muito bem.
Well, look at you, you arrogant cocksucker.
Bem, olha só pra você, Seu chupa-rolas arrogante.
Get yourself a sucker on the way out.
Pede um chupa-chupa à saída.
This is sukiyaki, not a damn lollipop!
Isto é sukiyaki, não o raio de um Chupa-Chupa!
He'd just hold a gun to the bitch. - Be like, nigga, suck it. - Armand?
Seguras a arma assim e dizes chupa-o.
You're just one of Mary Black's tit suckers.
Tu só queres casar com as chupa mamas da Black.
We'll see who a tit sucker is shortly.
Daqui a pouco vamos ver quem é a chupa mamas.
Hey, this isn't gonna change the way you dress or eat lollipops, is it? - No.
Isto não vai mudar a tua maneira de vestir nem a maneira como comes chupa-chupas, pois não?
I'll kill you, you fucking flat-chested cocksucking spastic horse-fucker!
Eu mato-te, sua escanzelada, sua quenga rodada que chupa picas de cavalos.
L-O-L-L-l-P-O-P.
C-H-U-P-A C-H-U P-A. Chupa-chupa.
- Get a lollipop when this is all over.
Dou-te um chupa-chupa quando tudo isto acabar.
Suck it, bitch!
Chupa isto, cabra!
Chupa...?
Chupa...
And suck!
Chupa!
Suck it!
Chupa!
If she's sucking your dick, how good can she be?
Se ela te chupa a gaita não pode ser muito boa.
- Oh, lollipops.
Chupa-chupas.
And ah, Diana Corlock, I think I mentioned her to you, she brought her slutty cousin along and she was dressed so beautifully in a, uh... she had the popcorn strings around her, and icicles, and candy cane from both...
E a Diana Korolog, acho que já te falei dela, levou a galdéria da prima com ela, e ela tinha uma bonita máscara de... Tinha fitas de pipocas à volta dela, pingentes, e chupa-chupas nas...
You are having sugarcane at such a time!
Chupa cana-de-açúcar o tempo todo!
Suck it!
Chupa-mos!
Yo. Suck my dick, bitch.
Chupa-me o pau, sua puta.
- Yeah, fucking blow me, buddy.
- Sim? Chupa-me, amigo.
Come on, it's not gonna suck itself, Mama.
Vá, ela não se chupa sozinha, mãezinha!
German Frauleins like big strong bucks more than lollipops.
As mulheres Alemãs gostam de fanfarrões fortes mais do que chupa-chupas.
And we love lollipops.
E nós adoramos chupa-chupas.
Suck me.
Chupa-me.
Suck me!
Chupa-me!
Watch what you say, big knob!
Vai chupá-lo, seu imbecil!
Do you think Nadine's ever tried to blow him?
Achas que a Nadine já tentou chupá-lo?
"I will fully blow him tonight."
"Vou chupá-lo a noite toda."
- You're suckin'on it.
- Estás a chupá-la.
- I'm suckin'on it.
- Estou a chupá-la.
Cocksucker!
Chupa picas!