Deum traduction Portugais

Te Deum

Voce Deum!

The "Te Deum," and foreign heads of state.

o "Te Deum", e chefes de Estado estrangeiros.

The mass is ended ; now the Te Deum is going on.

A missa acabou ; agora são as orações.

Let there be sung non nobisandte deum.

Que cantem "Non nobis" e "Te Deum".

Sequari deum.

Sequere Deum.

Inquisitor Deum, Father.

Inquisitor Deum, padre.

Ad Deum quila etificat juventutem meam.

"Ad deum qui laetificat juventutem meam."

What they've done is turn it from a supercar into what feels like a... small, nimble, razor-sharp sports car.

O que eles fizeram é transformá-lo deum supercarro para o que se sente como um... pequeno, ágil, afiada carro esporte.

"Quaerite deum in corde et anima."

"Quaerite deum in corde et anima."

Deum is God.

Deum é Deus.

Credo in unum Deum patris omnipotentum.

Creio num só Deus Pai todo-poderoso

Credo in unum Deum patris

Creio num só Deus Pai todo-poderoso

Credo in Unum Deum.

Creio em um só Deus.

Dominus Deum...

Deum Dominus...

Rogate Deum pro felici statu Sanctitatis Suae et Sanctae Matris Ecclesiae.

Rogate Deum pro felici statu Sanctitatis Suae et Sanctae Matris Ecclesiae.

Now you play the role of a philosopher.

Agora fazes o papél deum filósofo.

Deum de Deo, lumen de lúmine,

Deum de Deo, lumen de Lumine,

Deum verum de Deo vero,

Deum verum de Deo vero,

Credo in unum Deum Patrem omnipotentem...

Credo in unum Deum Patrem omnipotentem...

In principio erat verbum et verbum erat apud Deum et Deus erat verbum.

"In principio erat verbum" "et verbum erat apud Deum" "et Deus erat verbum."

Hoc erat in principio apud Deum.

"Hoc erat in principio apud Deum."

Ut meum ac vestrum sacrifcium acceptabile fat apud Deum, patrem omnipotentem.

Ut meum ac vestrum sacrificium acceptabile fiat apud Deum, patrem omnipotentem.

- Credo in unum Deum,

- Credo in unum Deum,

Return when he is numb.

Rogate Deum pro felici statu Sanctitatis Suae et Sanctae Matris Ecclesiae.

credo in deum patrem.

Tem notícias para mim?