Egg salad traduction Portugais
148 traduction parallèle
The finest little poached-egg salad you ever saw.
A melhor salada de ovo escalfado que já viram.
Just basic black. But it does come in different sandwiches- - egg salad, peanut butter and an imported liverwurst.
Só em preto, mas em diferentes sanduíches salada de ovos, manteiga de amendoim e linguiça de fígado.
Chicken and egg salad.
Salada de galinha e ovo.
He loves chicken and egg salad sandwiches.
Ele adora sanduíches de salada de galinha e ovo.
And she mentioned those chicken and egg salad sandwiches.
E falou naquelas sanduíches de salada de galinha e ovo.
Could somebody run and get me... a double egg salad on white toast?
Alguém poderia sair e me trazer... uma salada dupla com ovo em pão de forma?
- It was an egg salad and Coke, wasn't it?
- Uma salada e uma Coca Cola, não?
I ordered egg salad and they sent me tuna fish.
Pedi salada de ovas e mandaram-me atum.
So? It's egg salad.
- Então, é de salada de ovas.
Egg salad, tuna salad, brisket.
- Salada de atum e de biscoito.
Five minutes... and all you had to do was pick up my egg salad at Miz Patty's.
Cinco minutos e tudo o que tinha de fazer era apanhar minha salada de ovos na Patty.
Get my egg salad.
Pegue minha salada de ovos.
Would you like something to drink with the egg salad?
Gostaria de algo para beber com sua salada de ovos?
Egg salad.
Salada de ovos.
Have you ever heard of egg salad?
- Conheces a salada de ovo?
I gotta tell you about egg salad?
! - Tenho de falar da salada de ovo?
"Tuna or egg salad! Decide!"
"Salada de ovos ou atum?" "Você decide!"
I hate egg salad.
Odeio salada de ovo.
People freak out, "There was a hair in the egg salad."
As pessoas ficam loucas : "Há um cabelo na salada de ovo!"
Egg salad sandwich, side of potato salad... pot of coffee, and six aspirin.
Sandes de ovo, salada de tomate, café e seis aspirinas.
Egg salad sandwich and a side of p. salad. No.
Sandes de ovo, com salada de tomate a acompanhar.
Listen to me. I like my egg salad on wheat.
Eu gosto de sandes de ovo feita com pão de trigo ;
Just some bad egg salad.
Uma salada de ovo estragada.
This is egg salad loaded with cholesterol.
Isto é salada de ovos cheia colesterol.
- What about that bathroom egg salad?
E a sandes de salada de ovo da paragem de camiões?
One of you has to have egg salad, okay?
Um de vocês vai comer salada de ovos, certo?
Egg salad.
Salada de ovo.
Cool egg salad, man.
Porreiro. Salada de ovo, meu.
- You want my egg salad, don't you?
- Queres a minha salada de ovo, não é?
Egg salad sandwich.
- Sandes de ovo.
Vending machine only had turkey and egg salad.
A máquina só tinha salada de peru e ovo. Nada de vegetariano.
And not on my egg salad.
Parem! Na minha salada de ovo, não!
Aw, egg salad!
Salada de ovo?
Now get out of here so I can eat my wife's egg salad sandwich before the tomato soaks through the bread.
Agora desaparece daqui para eu comer a minha sandes de ovo e salada que a minha mulher me fez antes que o tomate ensope o pão!
"Wanna come back to my place for some tonsil hockey and egg salad?"
"Queres vir dar linguados para minha casa e comer salada de ovo? !"
- You like egg salad?
- Gostas de salada de ovo?
Why would you get turkey when there's egg salad?
Porque trouxeste perú, se há salada de ovo?
Dude, there's no egg salad today.
Meu, hoje não há salada de ovo.
Faberge egg salad.
Salada de ovo Fabergé.
Ronnie, I'll go make some lunch, some egg salad.
Ronnie, vou preparar o almoço, uma salada de ovo.
I've been thinking about an egg salad sandwich on a kaiser roll.
Tenho andado a pensar numa sanduíche de salada de ovo.
Her feelings for Adam were as real as the egg salad in his lap.
"Seus sentimentos por Adam eram tão reais como a maionese em seu colo."
Unless you have egg salad.
A não ser que tenhas salada de ovo.
I made egg salad.
Fiz salada de ovo.
Egg salad. Do you wanna trade?
Salada de ovo.
- Egg-white omelet, big salad.
- Omeleta de claras e salada grande.
Egg salad?
Sandes de salada de ovo?
Hard-boiled egg, celery, fruit salad, iced tea
Ovo cozido, aipo, salada de fruta e chá gelado.
- Eggless egg salad.
- Salada de ovos sem ovo.
Four hot dogs. Two egg salads on white. One chicken salad on wheat.
Quatro cachorros, duas saladas de ovo, uma salada de frango com trigo, uma salada de ovo, queijo e carne, 4 batatas, 5 cebolas fritas, duas batatas, com pickles extra.
- $ 6.50 for an egg-salad sandwich?
- $ 6.50 por uma sandes?