Erl traduction Portugais

Your man in ERL?

O seu homem em ERL?

" Current employment, theoretician.

Emprego atual, teórico. ERL!

ERL "? That's my Dr. Wilson!

- Esse é o meu Dr. Wilson!

Remember that meeting we had with Dr. Heffel. And General Stilton at the ERL?

Lembra-se da reunião que tivemos com o Dr. Heffel e o Gen. stilton?

Known as ERL, the lab was the place for the first GNU and Linux business founder inspiration.

Conhecido como ERL, o laboratório foi o local onde a primeira instituição comercial para GNU e Linux encontrou sua inspiração.

So right here was where ERL was.

Exactamente aqui era o ERL.

There's no way you got that close to ERL.

Não há como chegar perto do ERL.

You're ERL?

Espera.

You're the dragon?

Tu és o ERL?

I've been chasing ERL for months now.

Estou atrás do ERL há meses.

I just thought ERL was an...

Pensei que fosse um...

I thought ERL was an "Earl," You know.

Pensei que o ERL fosse o "Earl".

Nobody calls me ERL.

Ninguém me chama "Earl".

For sorely the Erl-King has hurt me at last. "

" Por certo o Erl-King acabou por me magoar.

Who is this, uh, Earl Linking?

Quem é este... Erl-King?

And for Goethe's Erl-King.

E ao Erl-King do Goethe.

ERL is under no obligation to reveal the source of our information.

O ERL não tem nenhuma obrigação para revelar a fonte das nossas informações.

CYBERCOM has made a forensic analysis on the ERL Web site hack, and they have a very strong idea of who was behind it.

A CYBERCOM fez uma análise forense ao Web site pirateado do ERL, e eles tem um forte suspeita de quem está por detrás disso.

Apparently, the minute Minister Sendoo hung up with you, he called his connection in Russia, and then it ended up on the ERL Web site, resulting in the... manure offensive.

Aparentemente, no minuto em que o Ministro Sendoo desligou, ligou para o contacto dele na Rússia, e então aquilo acabou no Web site da ERL, resultando no... Estrume ofensivo.