Ero traduction Portugais
26 traduction parallèle
Here's yours. Ero, Colsoe, Tagora...
Munique, Straussberg, isto não são as respostas.
I'd tell you to get married at once. Honey, this is wonderful.
Ero, colsoe, Dagora...
On he _ helicop _ er.
Para o helicop _ ero.
On _ he helicop _ er?
Para o helicop _ ero?
( Engine starts ) I am the'ero of the Resistance.
Eu sou o herói da Resistência. Quem conduz sou eu.
Oh, for the German army, we never close, particularly an'ero of the Russian front.
Oh, para o exército alemão nunca fechamos, particularmente para um herói da frente russa.
On melmac, i was a registered democat.
Em Melmac ero um "Demogato" registado.
I have a lighthouse, two hotels, seven manor houses one owned by the National Parks, one by Nick Xero Corporation...
Tenho um farol, dois hotéis, sete mansões uma pertence ao Parque Natural, outra à Corporação Nick X ero...
"Ero, ero," one.
"Ero, ero," um.
I'll try, but knowing how he feels about this place, it's a long shot.
Tentarei-o, ero sabendo o que sente sobre este lugar, é muito difícil.
They say that they will make another movie, ero I doubt it.
Dizem que farão outro filme, mas eu duvido.
"antequam haec legis, mortuus ero, utinam ex hominum courage tam celeriter memory m discedat."
"Antequam haec legis, mortuus ero, utinam ex animo hominum tam celeriter memoria mea discedat."
ero.
Se tiver alguma emergência é só chamar. Desculpe? Dá uma olhada nesse mané.
You watch your ass out there, compa � ero.
Tem cuidado lá em baixo, compañero.
Let's call him Ero-Bayashi
- Vamos chamá-lo Ero-Bayashi.
Ero-Bayashi!
Ero-Bayashi!
Ero-Bayashi
ERO-BAYASHl
It starts with "h" and ends with "ero."
Começa com um "h" e acaba em "erói".
- "Ro-po-po..."
Er-to... - Ero-to...
His name is Gabriele Sandri, it was a tragic error, as announced this afternoon by the Arezzo Chief of Police.
"O seu nome era Gabriele Sandri, foi um ero trágico, foi o que disse o Comandante da Esquadra de Arezzo."
Dona mihi ero.
Dona mihi ero.
You're making a big mistake, Gordon.
Estás a cometer um grande ero, Gordon.
- Ýsmail Eroðlu.
- Ismail Eroglu!
Just like Ero-Bayashi
Tal e qual o Ero-Bayashi.