Gauloises traduction Portugais
23 traduction parallèle
Got any Gauloises?
Tem giz?
- Gauloise.
- Gauloises.
- Gauloises bleues, please.
- Gauloises azul, por favor.
- I'm out of Gauloises.
- Os Gauloises esgotaram.
I wanted some Gauloises.
Quero Gauloises.
I've run out of Gauloises.
Não tenho Gauloises.
- Gimme a pack of Gauloises.
- Dê-me um maço de Gauloises.
- A pack of Gauloises.
- Um maço de Gauloises.
I suppose you're out of Gauloises.
Presumo que não tenha Gauloises.
Obviously. He disappeared in Borneo before our marriage.
Pois, ele desapareceu no Bornéu durante o rali Gauloises antes do nosso casamento.
A pack of Gauloises.
- Um maço de Gauloises. - Só um minuto.
Marlboro, Marlboro Lights, Winston, Dunhill, Benson Hedges Jockey Club, Lucky Strike, Virginia Slims Menthol, Gauloises.
Marlboro, Marlboro Lights, Winston, Dunhill, Benson Edges, Jockey Club, Lucky Strike, Virginia Slims de mentol,
Yes, smoke Gauloises.
Sim, fumar Gauloises.
"Gauloises - eager to please."
Gauloises : Esforçando-se para Agradar.
"It is nearly impossible to separate my glowing regard for Chef Casper " and how much he inspired me from my expectations as I sat down to dine "at the recently remodeled Brentwood Gallic staple, Gauloises."
É quase impossível separar a minha admiração pelo chef Casper e o quanto ele me inspirou das minhas expectativas quando me sentei para jantar no recentemente remodelado Gauloises.
Half-a-dozen places tried to poach me when I was back at Gauloises.
Uns sítios tentaram apanhar-me quando estava no Gauloises
'Cause I'll leave Gauloises like that, baby. No.
Porque saio do Gauloises na hora.
I thought you might like to talk to her about it directly. This lady's whist drive wishes to club together.
Seis caixas de Disque Bleu Gauloises e quatro de du Maurier da caixa vermelha.
Six cases of Disque Bleu Gauloises and four of the du Maurier in the red box.
- Dez caixas, não é? - Digamos que valem, talvez um desconto de 20 por cento.
They're Gauloises.
São Gauloises.
Gauloise. Unfiltered.
Gauloises, sem filtro.
Not a single unfiltered Camel.
Gauloises... Nem um único Camel sem filtro.