Google it traduction Portugais

You can Google it at school.

Na escola podes fazer uma pesquisa no Google.

I'll Google it.

Eu procuro no Google.

Well, google it.

Então pesquisa no Google.

Well, go Google it.

Bem, usa o Google.

You could just go online and google it.

Você pode ir na internet e procurar no google.

Operation Northwoods, google it, and in there the US government, an element of it, said we wanna hijack jets by remote control, crash them and blame it on the Soviet Union and Cuba.

Você concorda com a suposição de que o governo está encobrindo o 11 / 9? Olhamos para os votos até o momento : 82 % dizem SIM e apenas 18 % disseram NÃO.

I don't know! Google it.

Não sei, procura no Google.

You can Google it.

Podes pesquisar no Google.

Google it.

- Procura no Google.

I'll have to google it.

Vou ter de pesquisar no Google.

- Google it.

- Procura no Google.

Why wouldn't you google it?

Porque não havias de procurar no google?

I just told you to google it.

Acabei de te dizer para o fazeres.

You can google it.

Podes procurar no google.

They refused to google it.

Recusaram procurar no google.

You can Google it if you don't believe me.

Podes procurar no Google se não acreditas em mim.

Google it.

Pesquisa isso.

All right, sell this well enough, and they'll have no reason to google it.

Se fizermos isso como deve ser, não terão motivo para pesquisar.

I mean, if you have... if you have a computer, we could Google it together.

Se tivesses um computador, pesquisavamos no Google juntos.

Google it. Gonna clean this place from top to bottom.

Vou limpar esta casa de cima a abaixo.

It's not like I can just google a navy SEAL commander and access his confidential medical records.

- Não é fácil aceder aos registos médicos confidenciais de um comandante dos Navy Seals.

I'll trade you Puppy Goo Goo for it.

Troco o cachorrinho Google por ela.

I did a Google on it and like the doctor, too. They all say a lot of it's psychological.

A pesquisa que fiz no Google e o médico também dizem que é tudo psicológico.

It happens.Just google Martin Lawrence, plus "arrested," plus "jogging."

Acontece. Vá ao Google e escreva "Martin Lawrence" mais "preso" mais "correr".

I "googled" it, motherfucker.

Fui ao Google, sacana.

Can I just say hooray for Google? It's made myjob so much easier. - [All Murmuring Agreement]

Posso só dizer : "Viva o Google?" Tornou o meu trabalho muito mais fácil.

And the only thing you use it for is to Google yourself.

Só a usas para te pesquisares a ti próprio.

If you type Google into Google, you can break the Internet, so please no-one try it, even for a joke.

Se pesquisar "google" no Google, pode mandar a Internet toda abaixo. Por isso, por favor, não tentem fazê-lo. Nem para pregar uma partida.

I Googled it.

Vi no Google.

Check it out, we can Google.

Veja só, pode procurar no Google.

- I Googled it.

- Pesquisei no google.

And I Googled the motel and it was real.

Fui ao Google e o motel existia.

You do a Google on your name, it all comes up.

Se procurares o teu nome na lnternet, aparece tudo.

I reckon if you look on Google Earth you'll be able to see his car, cause it'll still be there.

Eu acho que se forem ao Google Earth, conseguiram ver o carro dele, ainda está lá.

Just Google-search it!

Só google!

- I'll use Google Maps. It has live traffic.

Eu uso google Maps, ele tem trânsito ao vivo!

I Googled it.

Procurei no Google.

No, it was just Google.

Só usei o Google.

- Um, seriously, I feel like, you know, you go to google you do a search for any kind of porn- - it's been done.

Se fores fazer uma pesquisa na Internet por pornografia, já foi tudo feito.

Luckily I don't think she caught it, she's not exactly Google Earth.

Acho que ela não percebeu, ela não é bem o Google Earth.

Google it.

Procure no Google.

You know, it's way better than Google-stalking.

É bem melhor do que andar a perseguir-te no Google.

No, I have it on google alert.

Não, tenho-o no Google Alertas.

A lot of it is on services used across the Internet like Google, Amazon...

Muito dele está nos serviços usados através da internet, tais como o "Google" e "Amazon".

REL : Let's Google map it.

- Vamos procurar nos mapas do Google.

It's basically like a vision planning session at some companies like Google or Nokia, we are integrating that with what we can learn from vision planning for a whole nation vision planning for a whole nation is more focussed on our core values

É como uma secção de planeamento como fazem as grandes companhias como a google ou a nokia, só que aqui vemos o que podemos aprender através da visão para uma nação inteira.

- It's Google.

- É Google.

Google Maps says it's an eight-hour drive. - We should be...

O Google Maps diz que são oito horas de viagem, devemos...

I tried Googling it.

Pesquisei no Google.

I Googled fire, claws, flying... stealing virgins and gold, and it all takes me to the same place.

Procurei no Google fogo, garras, voar raptar virgens e roubar ouro, e leva-me tudo ao mesmo sítio.

I have this thing at work. It's called Google.

Tenho uma coisa no trabalho que se chama Google.