Kongstrup traduction Portugais

Kongstrup is back.

Kongstrup voltou.

You bastard, Kongstrup!

Estupor, Kongstrup!

Kongstrup!

Kongstrup!

Come out, Kongstrup. I want to talk to you!

Vamos Kongstrup, quero falar contigo.

Your son is hungry!

O teu filho tem fome, Kongstrup!

Kongstrup, your bastard son needs money for food.

Kongstrup, o teu maldito filho necessita de dinheiro para comer!

Kongstrup has to pay his due!

Kongstrup tem que cumprir com a sua obrigação!

But I thought Kongstrup and I were sure you were happy here.

Pensava Kongstrup e eu pensava-mos que eras feliz aqui.

Kongstrup takes me to the boat.

O tio Kongstrup prometeu levar-me ao porto. Até ao barco.

I'd hope you would take over around the farm at an old age. Kongstrup too wanted it.

Tinha pensado que Kongstrup e eu, quando fossemos velhos te teríamos por aqui.

Come out and talk to me!

Kongstrup, sai, que quero falar contigo!

I'm here to collect the money, Kongstrup!

Sabes que me deves dinheiro, Kongstrup

Kongstrup, come on and help you're old sweetheart!

Kongstrup! Sai e deita uma mão à tua antiga amante!

- Kongstrup.

- Kongstrup.