English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ K ] / Kurd

Kurd traduction Portugais

18 traduction parallèle
It's much more worse if you're a kurd.
Além disso, se for curdo não pode nem se expressar.
- You're a Kurd!
- És Kurdo!
A Kurd has to be brave
Um kurdo deve ser corajoso.
Are you an Iranian Kurd?
És Iraniano Kurdo?
Yes! I am an Iranian Kurd, and a doctor.
Sim, sou Iraniano, Kurdo, e também sou médico.
They don't know you're Kurd.
Eles não sabem que tu és Kurdo.
You can help our kids as a Kurd.
Podes ajudar os nossos rapazes como um Kurdo.
Uh... what exactly are you saying, Kurd?
O que é que queres dizer exactamente, kurd?
Iraqi President al-Sadr was on hand to commemorate the occasion and praised Sunni, Shiah, Kurd and Turkoman....
O presidente do Iraque al-Sadr esteve para comemorar a ocasião e elogiou os sunitas, xiitas, curdos e turcos...
He is a Kurd.
Ele é curdo.
The Kurd's haven't even taken them yet.
Não foram tomados até agora.
Fellow Kurd.
Um companheiro curdo.
His grandfather was a Kurd.
O avô dele era curdo.
You know what this fucking Kurd said to me?
Sabe o que este merda Kurdo disse-me?
It's an artificial intelligence created by Ted Kurd... you know, the previous Blue Beetle.
É uma inteligência artificial criada por Ted Kord. Sabes, o anterior Besouro Azul.
I'm proud today, because for the first time in Kurd history, thanks to democracy, we can carry out the death penalty.
Tenho a subida honra de hoje, pela primeira vez na história curda, sob a égide da nossa democracia, podermos aplicar a pena de morte.
When you're a Kurd and a woman, in Turkey it's a resistance of freedom.
Quando se é curdo e mulher na Turquia, a resistência militante é a liberdade.
Shia, Sunni, Kurd...
Xiitas, sunitas, curdos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]