Queenstown traduction Portugais

You turn yourself into Father Curren and get up here, north of Queenstown.

Mascaras-te de Padre Curren e vens até aqui, a norte de Queenstown.

How do I get past Queenstown? It's a long way.

Não vejo como consigo ir tão para lá de Queenstown.

I'm going towards Queenstown.

Vou para os lados de Queenstown.

The locals told us you were going to Queenstown.

Esta gente disse-nos que queria ir para Queenstown.

I'd spend the night in Queenstown.

Não tendo urgência, eu se fosse o senhor, passava a noite em Queenstown.

Still want to go past Queenstown?

Ainda quer ir para Queenstown?

It takes a letter four days to get from Queenstown to Maseru.

Nunca vou perceber porque demora quatro dias para uma carta de Queenstown chegar a Maseru.

It's a pity they won't let us go ashore at Queenstown tomorrow.

É pena que não nos deixem ir a terra amanhã em Queenstown.

It's a pity they won't let us go ashore at Queenstown, tomorrow.

É pena que não nos deixem ir a terra amanhã em Queenstown.

Including teachers, coaches etcetera in queenstown.

Incluindo professores, treinadores, etc. de Queenstown.

Ah, queenstown is a millionaire's playground.

Queenstown é um recreio de milionários. O que eles querem, conseguem.

Harold had got out of Queenstown.

Harold veio de Queenstown.

- Since the Queenstown bust, correct.

Desde a apreensão em Queenstown, correto.