Sergeant korsak traduction Portugais

Uh, sergeant Korsak, there was a match. On t DNA semen that we found in the victim.

Sargento Korsak, houve uma correspondência com o ADN do sémen que encontramos na vítima.

Sergeant Korsak will never forgive me if something happens to him.

O Sargento Korsak nunca me vai perdoar se algo lhe acontecer.

That's very insensitive language, sergeant Korsak.

É uma linguagem pouco sensível, Sargento Korsak.

Sergeant Korsak stated he got the information from a person known to the commonwealth.

O sargento Korsak alegou que obteve a informação de uma pessoa conhecida na comunidade.

Sergeant Korsak?

Sargento Korsak?

How's sergeant Korsak?

Como está o Sargento Korsak?

And how is sergeant Korsak taking it?

E como é que Korsak está a aguentar?

Great work, sergeant detective Korsak.

- Tinham a morada. - Excelente trabalho, sargento Korsak.

You can just forget about winning that extra "c" day, sergeant detective Korsak.

Pode esquecer o dia extra de folga, Sargento Detetive Korsak.

The defense can show that warrant was issued based upon a false statement by sergeant detective Korsak.

A defesa mostrará que o mandado tem base numa falsa declaração do sargento detective Korsak. - O quê?

Sources now tell me sergeant detective Vince Korsak, lead investigator on the case, even fabricated a confidential informant.

Soube pelas minhas fontes que o sargento detective Vince Korsak, o investigador responsável, até inventou um informador confidencial.

Valerie Delgado, the assistant district attorney who was arrested today for the murder of Dante Moore, will be arraigned tomorrow, all thanks to the work of two of Boston's finest, detective Jane Rizzoli and sergeant detective Vincent Korsak.

Valerie Delgado, a promotora que foi presa hoje pelo homicídio de Dante Moore, será acusada amanhã. Tudo graças ao trabalho de dois policias de Boston : detective Jane Rizzoli e o sargento detective Vincent Korsak.

I'm sergeant Korsak.

Sou o Sargento Korsak. Esta é a Detective Rizzoli.

- Detective Rizzoli, sergeant detective Korsak.

- Sim.

- Sergeant Korsak.

- Sargento Korsak.