English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ T ] / Three four

Three four traduction Portugais

7,307 traduction parallèle
Five, four, three, two, one.
5, 4... 3, 2... 1.
And it's like, Earth to Mom. You know, Adidas have three stripes, not four.
E é como : "Mãe, você sabe, as Adidas têm três barras, não quatro."
In three or four months, we'll move back.
Dentro de três a quatro meses, vamos.
Three or four months.
Três a quatro meses. Pronto.
And it's incredibly fast, because Its has two, three, four, five legs!
E é incrivelmente rápido porque tem duas, três, quatro... cinco patas!
Testing one, two, three, four.
Teste, um, dois, três, quarto.
One wife, two children, three dogs, at least four People's Choice awards, and five mornings a week on the most successful breakfast show in Britain.
Esposa, dois filhos, três cães, pelo menos quatro prémios People's Choice, e cinco manhãs por semana no programa de maior sucesso na Grã Bretanha.
Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one!
9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1!
... six... five, main engine start, four... three... two... one.
... seis cinco, iniciar motor principal, quatro três dois um.
- Twenty-three years... four months, eight days.
- 23 anos, 4 meses e 8 dias.
Ten... nine, eight... seven, six... five, four... three, two... one.
Dez, nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um.
Four, three...
Quatro, três...
Two, three, four.
Dois, três, quatro...
Boom! Two, three, four.
Dois, três, quatro...
Okay, let's try it again. More broken up. One, two, three, four.
Vamos tentar novamente, mais fracturado.
One, two, three, four.
Um, dois, três, quatro.
Okay? One, two, three, four.
Um, dois, três, quatro.
One, two... one, two, three, four.
Um, dois, um, dois, três, quatro.
Uh, three or four times.
Três ou quatro vezes.
I'm gonna take these tweezers and I'm gonna go in about three-and-a-half to four centimeters. And I'm gonna find that nail.
Agora vou pegar nesta pinça, vou entrar uns 3,5 cm ou 4 cm e vou encontrar o prego.
Five, four, three, two...
Cinco, quatro, três, dois...
If you're referring to the postcard, that's the first one in three or four years.
Se estás a falar do cartão-postal, é o primeiro em três ou quatro anos.
One, two, three, four...
Um, dois, três, quatro...
Five, four... three, two... one.
Cinco, quatro... três, dois... um.
M. Four. Three.
M. 4. 3.
Three of the four accused officers took the stand... and admitted that it was brutal... but said police work is brutal and that the videotape...
Três dos quatro polícias acusados depuseram e admitiram que foi brutal, mas disseram que o trabalho da polícia é brutal e que a filmagem mostrava...
♪ One, two, three and to the four ♪
Um, dois, três e para o quatro
Ten... nine... eight... seven... six... five... four... three... two... one.
Dez, nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois, um...
In five... four... three... two... one.
Em cinco, quatro, três, dois, um...
... five... four... three... two... one.
Cinco, quatro, três, dois, um...
- Five, four, three, two, one.
- Cinco, quatro, três, dois, um.
Eight must have been pushed first, and then the seven, and then the three, and then the four, okay?
O oito deve ter sido o primeiro, depois o sete e depois o três e depois o quatro, certo?
I only met the man three or four times
Só o vi umas três ou quatro vezes.
six, five, four, three, two, one, zero.
Seis, cinco, quatro, três, dois um, zero.
He won four world series titles, three of'em here in la.
Ele ganhou quatro títulos mundiais, três deles, aqui em Los Angeles.
... three, four,
... três, quatro...
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one!
Dez... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... um!
- Four. Three.
- Quatro, três...
Nine, eight... seven, six... five, four... three, two... one.
Nove, oito, sete, seis, cinco, quatro, três, dois um.
Nine, eight... seven, six... five, four... three, two... one.
Nove, oito sete, seis cinco, quatro três, dois um.
Jim :... five, four... three, two...
... cinco, quatro, três, dois...
Five, four... three, two... one.
Cinco, quatro, três, dois um.
... five, four... three, two... one.
... cinco, quatro, três, dois um.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez. Peço desculpa.
Makeup, get out of there, we are on in five, four, three...
No ar em 5, 4, 3...
Three, four.
Três, quatro...
Won four, lost three.
Ganhei quatro, perdi três.
Lost four, won three.
Perdi quatro, ganhei três.
One, two... three, four...
Um, dois, três, quatro...
One, two, three, four, five...
Um, dois, três, quatro, cinco...
Twenty-three one thousand Twenty-four one thousand.
Vinte e três mil Vinte e quatro mil.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]