Blonde hair traduction Russe

The cops found a blonde hair on his jacket.

Похоже. На жилете старика полиция нашла светлый волосок.

Blonde hair, blue eyes.

Волосы светлые, голубые глаза.

Blonde hair, blue eyes.

Светлые волосы, голубые глаза.

Blonde hair, camel's hair coat. I wonder if you'd...

Светлые волосы, пальто из верблюжьей шерсти, вы могли бы...

I was taller than this, much taller I was smashingly handsome. Broad shoulders, thin waist Long legs, blonde hair, clear blue eyes.

Я был высоченным, под два метра, красоты невиданной, широкоплечим, с узкой талией, у меня были длинные белокурые волосы, голубые глаза.

You have such lovely long blonde hair.

У тебя такие красивые, длинные светлые волосы.

Blonde hair, blue eyes, whatever.

Светлые волосы, голубые глаза, что-то еще.

I'd love to have a baby with curly blonde hair.

Я всегда хотела белокурого малыша с завиточками.

Blonde hair, great upturned nose.

Светлые волосы, великолепный поднятый нос.

She's got... With the long blonde hair and the... great tomatoes.

У нее светлые волосы и большие помидоры.

~ She has blue eyes and blonde hair.

- Она блондинка с голубыми глазами.

Really nice guy with blonde hair.

Очень красивый парень, блондин. Среднего роста.

with long blonde hair.

блондинка с длинными волосами.

blonde hair, cut short.

Блондинка с короткой стрижкой.

Who's the girl with the blonde hair? Do you know her?

Ты знаешь, кто та светловолосая?

She's got blonde hair. - Lucille, let's go.

- Люсиль, идём.

I'm looking for a girl - blonde hair, medium height, green eyes.

я ищу девушку. — ветлые волосы, рост средний, глаза зеленые.

She had blonde hair and bright blue eyes.

у неё были светлые волосы и ясные голубые глаза.

Such beautiful blonde hair.

Белокурые волосы!

Their little, twitching, brown noses. Combing their long, blonde hair.

покачивают коричневыми носиками, расчесывают длинные, светлые волосы,

See the one in the middle, the one with the blonde hair?

Видишь ту в середине, ту блондинку.

- Short blonde hair, blue eyes?

- Блондинка с короткими волосами и голубыми глазами? - Верно.

Brown coat, blue dress, blonde hair.

Коричневое пальто, синее платье, светлые волосы.

Blonde hair.

Блондинка.

Yeah yeah, cute little face, blonde hair.

Да, да, милое личико, светлые волосы.

It's just I am so sick of men becoming panting idiots just at the sight of blonde hair.

Я уже устала от мужчин которые начинают тяжело дышать при одном только виде светлых волос.

Harper Anderson, about 5'5', long blonde hair.

- Харпер Андерсон, около пяти футов, длинные светлые волосы.

With blonde hair, right?

Блондинка, так?

And even though she had dark hair, and they had blonde hair,..

И хотя у неё были темные волосы,... а у них светлые,

The woman that Ros saw had blonde hair.

У женщины, которую видела Роз, были светлые волосы

That tall, thin one with... with the dark blonde hair?

Такой высокий, худой... с темно-русыми волосами?

Blonde hair, medium height, drove a Range Rover.

Блондинка, среднего роста, водит "Рэндж Ровер".

Come on, blonde hair, medium height.

Ну же, блондинка, среднего роста.

"The girl will have blonde hair"'You'll soon recognize her "

"У девочки будут светлые волосы. Ты ее сразу заметишь".

She's, uh - She's got sandy blonde hair.

Она, э... У нее светлые волосы.

She got short blonde hair.

Она немного блондинка.

And I'm sorry, but you look so hot, your new blonde hair shining in the light of the burning effigy of that molester.

И, прости меня, ты так горячо выглядишь, твои новые волосы сияют на свету горящего чучела того подонка.

- Your beautiful blonde hair?

- Твоих прекрасных блодинистых волосах?

It said that she was tall. With blonde hair and blue eyes.

Что она была высокой, блондинка с голубыми глазами.

You might have blue eyes like one of your parents and blonde or ginger hair like the other one.

У вас могут быть голубые глаза, как у одного из родителей, и светлые или рыжие волосы, как у другого.

- Your hair is blonde.

- У тебя светлые волосы.

... your blonde hair... dyed black, or maybe red.

Ханнес!

- Do you prefer blonde or brown hair?

Предпочитаете блондинов или шатенов?

But I'm whiter than her, look at me... I've got blue eyes, look at how blonde my hair is...

Но я белее её, посмотри на меня у меня голубые глаза... о... посмотри, какие у меня белые волосы.

Try the blonde girl's hair.

Попробуй искать в голове у той блондинки.

She's moved away, become a model... and dyed her hair blonde.

Она уехала, чтобы стать моделью, и вытравила свои волосы до белизны.

I want to see a blonde girl with kind of short, straight hair, about 25 years old.

Я хочу видеть блондинку с короткими прямыми волосами, приблизительно двадцати пяти лет.

You dyed your hair blonde... I did dye my hair.

Ты копировала её одежду, выкрасила волосы.

Look, she's got blonde hair

Блондинка.

Get me a blonde-hair white boy, so I can enjoy that shit.

Мнe нужeн бeлый блoндин, чтoбы я мoг насладиться видoм этoгo ублюдка.

What's a brown hair on a blonde?

Знаешь, что значит у блондинки тёмная прядь?