Constipation traduction Russe

The constipation hurts her.

При запоре она испытывает боль.

By the way, I've been having problems with constipation recently.

В последнее время у меня начались проблемы с желудком.

A leech on my ear for earache, a leech on my bottom for constipation.

Пиявку на ухо от боли в нем, пиявку на задницу от запора.

And constipation became occasional irregularity.

А "Запор" стал "Непроизвольным нарушением пищеварения!"

Your father used to have trouble that way, with constipation.

У твоего отца были проблемы с этим, с запорами.

You were obsessed with constipation.

Ты была помешана на запорах.

I don't like reading about your father's constipation.

Я не открывал. Не хочу читать о запорах твоего отца.

- 30cc's Milk of Magnesia, constipation.

- 30 кубиков магнезии. У него запор.

With his history of constipation and the type of pain I'd order a CBC Chem-7, UA amylase and a KUB.

Принимая во внимание запор и разлитый характер болей... я бы назначил общий анализ крови... биохимию, анализ на амилазу и мочи.

Milk cures constipation.

Молоко помогает при запоре.

I've had it with you and your emotional constipation!

Mнe дo чepтикoв нaдoeли твoи зaмopoчки.

FLATULENCE, INCONTINENCE, UH, CHRONIC CONSTIPATION, A CLOSET FULL OF DEPENDS...

Метеоризм, недержание, хронические запоры, куча ответствености...

Side effects may include vomiting, shortness of breath, nausea, blurred vision, liver and kidney problems, constipation, and anal bleeding.

Побочные эффекты могут включать рвоту, затруднение дыхания, тошноту, помутнение зрения, проблемы с почками и печенью, запор и анальное кровотечение.

Did that just say Grand Central station? Or Grand Constipation?

Оно сказало "Большой центральный вокзал" или "Больной сильно вонял"?

Let's see, "arrhythmia, " constipation, dyspepsia, - " nausea...

Рвота, запор, диспепсия, головная боль, фарингит, синусит.

" Do you have still constipation?

Ђ " вас все еще запор?

U-Uh, numbness in my feet and hands, uh, constipation- -

Да. Онемение в ногах и руках, запор...

They also help ease constipation

К тому же помогают от запоров.

- Constipation.

- Запор.

But I can see that he suffered from constipation, which is not uncommon at his age.

Но я могу сказать, что он страдал запорами, что нередко в его возрасте.

It gives me constipation, So I skip a day sometimes. Oh, god, it's hell!

У меня из-за него запор, так что я иногда пропускаю прием.

Rhubarb was useful as a laxative killing everyone through mass constipation.

Ревень был ценным слабительным. Линь Цзэсюй, уполномоченый вести дела с Империей, написал Королеве Виктории, что до тех пор, пока Британия не перестанет поставлять опиум в Китай, поставок ревеня в Британию не будет, что вызовет массовую смерть от запора.

This is where they decided that a trout was the best way of curing constipation.

Да. Это когда они решили, что форель лучше всего лечит запоры.

Longer than my mom's constipation.

У меня мама с запором столько же сидит.

Then put it on hold, or you will suffer constipation from the incredibly stiff stick up your arse.

- Тогда фильтруйте базар.. Иначе вам грозит интимная эпиляция, и резкое смягчение стула..

Review of systems positive for headache, back pain, constipation.

Далее? Функциональные признаки на лицо :

Explains the constipation, the nerves, seizures.

Объясняет запор, поражение нервов, припадки. Держи его.

Lot of troubles ; vomiting, abdominal swelling, terrible constipation, three weeks without going toilet, and now she's in this... in this condition.

Большие проблемы : рвота, живот распух, ужасный запор, три недели не ходила в туалет, а теперь она в таком... состоянии.

From 2700BC cannabis was used in China, as a treatment for pain, malaria and constipation.

с 2700 года до н.э. канабис использовался в китае как обезболивающее средство, противо молярийное и анти диарейное средство.

On the other hand, adenocarcinoma of the stomach would cause pain, constipation, and nutritional deficiencies that could cause seizures.

Но с другой стороны... аденокарцинома желудка могла бы вызвать боль, запоры, дефицит питательных веществ. Что может привести к припадку.

Anaemia, constipation, haemorrhoids, heartburn, hypertension, gingivitis, thrush?

Анемия, запор, геморрой, изжога, повышенное давление, воспаление дёсен, молочница?

erhh, suffering chronic constipation.

У меня хронические запоры.

Unless he has constipation...

пока она у него внутри...

It sounds like constipation to me.

Похоже на запор.

Before I knew it, I was rhyming "exhilaration" with "constipation."

Не успел я оглянуться, как уже рифмовал возбуждение с запором ( имеется игра слов : exhilaration - constipation )

Abdominal pain after chest wall surgery in a patient on narcotic painkillers is gas or constipation until proven otherwise.

После операций на грудной стенке у пациентов с наркотическим обезболиванием, боль в животе вызывают газы или запор, пока не доказано обратное.

"constipation." And in the corner of the room, one man raised his hand.

А в углу комнаты, один из мужиков поднял руку.

"We've shouldered many burdens together over the Iast eight and a half months, " but, frankly, constipation wasn't one of them. "

"Мы через многое прошли за последние 8,5 месяцев, но, откровенно говоря, запора среди этого не было."

We're looking for a disease that can last a decade and a half, causes constipation, diarrhea, flu, cold, dizziness, rashes, back and joint pain,

Мы ищем болезнь, которая может длится полтора десятилетия, вызывает запор, диарею, грипп, простуду, головокружение, сыпь, боль в спине и суставах,

If you add the constipation, it's early onset Parkinson's.

Если добавить запоры, это раннее проявление болезни Паркинсона.

Seven-letter word meaning constipation.

Слово из семи букв обозначающее запор.

The real constipation isn't down there.

Запор у тебя не там...

Because I know that at this point in the pregnancy, acne and bleeding gums, constipation, it's all totally normal.

Знаю. на этом сроке беременности : прыщи, кровоточивость десен, запоры - это все нормально. Когда моя сестра была беременной, у нее нашли герпес.

I can help you with the constipation.

Я могу помочь тебе с запором.

creative constipation.

творческий запор.

Liver failure can cause gibberish from encephalopathy, constipation, bruising, and breathing problems.

Отказ печени может привести к бреду от энцефалопатии, запорам, синякам, проблемам с дыханием.

But hypocalcemia could, and the enema we administered to cure his constipation had a high phosphorous load, which could make him transiently hypocalcemic.

Но недостаток кальция мог бы, и клизма, которую мы поставили, чтобы вылечить его запор, создает высокую нагрузку фосфором, которая могла бы быстро привести к недостатку кальция.

It is somewhere between melancholy and constipation.

Что-то между меланхолией и запором.

The constipation medication doesn't seem to suit me.

не подходит.

- the constipation from the iron pills.

- О, Боже.

Constipation?

Запор?