Fantasma traduction Russe
11 traduction parallèle
El fantasma a story of Joao Pedro RODRlGUES
"ПРИЗРАК" ( "Плод воображения" ). Фильм Жоао Педро Родригеша.
He's like el fantasma.
Он - призрак.
Fantasma, did you get the right guy?
Призрак, вы поймали его?
Fantasma, I'll be expecting your call, hmm?
Призрак, я жду твоего звонка, да?
Fantasma.
Призрак.
Kill Fantasma and become my sole distributor or I will kill the both of you and the girl.
Убей Призрака и стань моим представителем, или я убью вас обоих. И девчонку. И собаку.
- Fantasma.
- Fantasma.
There'll be time for that. Kill Fantasma and become my sole distributor or I will kill the both of you.
- Убей Призрака и стань моим представителем, или я убью вас обоих.
I know why you want out, Fantasma, but now you have to make a choice.
Я знаю, Призрак, ты хочешь выйти из игры, но тебе придется сделать выбор.
And she's lovely, Fantasma, like an angel.
И она прекрасна, словно ангел.
Fantasma. Killing me doesn't save you.
Моя смерть тебя не спасет...