Huntsville traduction Russe

See, I'm from Huntsville.

Послушайте, я из Хонтсваля.

The hunt continues for Butch Haynes who escaped from the security unit over in Huntsville.

Охота за зеком Хейносом продолжается Что сбежал из мест заключения в Хентсвиле.

They did two years together about, I don't know, 20 years ago or so over at Huntsville.

Они сделали два года вместе о, я не знаю 20 лет назад или около того в течение по крайней Хантсвилле.

Anyone on the alternate status will be doing the performance at the Huntsville Prison Rodeo.

Все остальные поедут в Хантсвилль, где выступят в тюрьме Родео.

Looks like I'm packing up to go to Huntsville.

Кажется, на следующей неделе мне придётся ехать в Хантсвилль.

I was particularly concerned because them boys in Huntsville they said they found your name scratched all over into the walls of this feller's cell.

Я забеспокоился, потому что ребята из Хантсвилла они сказали, что твоим именем бьIли исцарапаньI все стеньI камерьI этого типа.

I'm from Huntsville, Texas.

Я из Хантсвиля, Техас.

How far to Huntsville?

Далеко ещё до Хантсвилла?

The waitress's boyfriend works there. Her last boyfriend worked in the Huntsville unit.

Парень официантки там работает, а предыдущий работал в Хантсвилле.

All executions in the state of Texas occur at the Huntsville unit. But death row is here for the time being.

Все казни в штате Техас... совершаются в нашей центральной тюрьме Хантсвилла... но камеры смертников здесь до поры до времени.

Death was pronounced at 6 : 12 p.m., at the Walls Prison, Huntsville.

Смерть объявлена в 18 : 12 этим вечером в тюрьме Хантсвилла.

Bloom reports that she received the tape Friday morning in a motel in Huntsville, where she was staying while conducting Gale's last interview.

Блум сообщает, что кассета получена ей в пятницу утром в мотеле в Хантсвилле... где она останавливалась, беря у Гейла последнее интервью.

We drove all the way from Huntsville to see Grandma and the Constitution.

Мы проехали всю дорогу от Хантсвилля, чтобы увидеть бабушку и конституцию.

Six hours before, he goes to Huntsville.

Осталось 6 часов, он отправляется в Хантсвилл.

- What's in Huntsville, bleachers?

– А что в Хантсвилле, отбеливатель?

Huntsville, Virginia.

Навигатор : " Хансел.

There is this boy I sent to the electric chair in Huntsville here a while back.

Некоторое время назад я отправил одного паренька из Хантсвилля на электрический стул.

- Uh-huh. Look. Mrs. Fiona Fondell from Huntsville, Alabama has ordered two.

Мисс Фиона Фонделл из Хантсвилля, Алабама заказала две.

Oh, Toto, we're not in Huntsville anymore.

О, Тотошка, теперь мы точно не в Хантсвилле.

In Huntsville.

B Жантсвилле.

Uh, we are in huntsville, Alabama.

в Хантсвилле, Алабама.

Nope, we're in huntsville, right down the road from NASA flight center.

Нет, в Хантсвилль, прям по дороге от центра полетов НАСА

Betty is Brick's niece from Huntsville.

Бетти племянница Брика их Ханствилля.

Back home in Huntsville, I'm just a plain girl.

В Хантсвилле я обычная девушка.

I think Huntsville might be as far as I'm going.

Дальше Хансвиля я не поеду.

Five months into a ten-month sentence, he booked from Huntsville.

Через пять месяцев из десятимесячного приговора, он сбежал из Хантсвилл.

Huntsville?

Хантсвилл?

We're heading to Huntsville.

Мы едем в Хантсвилл.

James Turcotte, the death row inmate from Huntsville, Texas.

Джеймс Теркотт, узник камеры смертников из Хантсвиля в Техасе.

He got a daddy in Huntsville Prison.

Папаша. Сидел в тюрьме Хантсвилл.

Dragging him back to Huntsville as we speak.

Он у нас, Рич ; везем его сейчас обратно в тюрьму Хантсвилл.

Did two years in Huntsville for carding.

Отсидел два года в Хантсвилле за кардинг.

Bought it in Huntsville, Texas, last year.

Купил в Хаствилле, Техас, в прошлом году.

10 years in Huntsville for aggravated assault.

10 лет в Хантсвилле за нападение при отягчающих.

'Cause room 20 at the Sunnyside Motel in Huntsville, Arkansas is a perfect place to raise a child.

- Конечно, двадцатый номер в мотеле "Саннисайд" в Арканзасе - отличное место для ребёнка.

That's right, on 23 just outside of Huntsville.

Всё верно, двадцать третье, недалеко от Хантсвиля.

Jonny Du Valle, an old high-school buddy of mine, last 20 years or so, he's been the assistant warden down at Huntsville Penitentiary.

Джонни Ди Вейл, мой школьный приятель. Последние лет 20 или около того он был помощником надзирателя в тюрьме в Хантсвилле.

Finished off the ones in Huntsville and Birmingham.

Покончил с теми, что из Хантсвилля и Бирмингема

And then there was Huntsville, 1974.

И еще Хансвилл, в 1974.