I meant every word i said traduction Russe

That was no line of crap, man. I meant every word I said.

Ќикакой лапши. я говорил искренне.

Senator Keeley... this may not help, but I want you to know I meant every word I said... about a return to family values and a stricter moral code.

Сенатор Килли... Я не уверен поможет ли это, но я хочу чтоб Вы знали, каждое слово сказанное мной... о возврате к семейным ценностям, о более строгой морали...

I meant every word I said in the Louvre this morning.

Всё, что я сказала в Лувре, было правдой.

I meant every word I said.

Я говорил искренне.

"While I meant every word I said," I realize how unprofessional I was.

И, хотя я уверен в своих словах, я понимаю, насколько это было непрофессионально.

- I meant every word I said.

- Я всё говорила на полном серьёзе.

I meant every word I said in that hearing - no more dangerous animals.

Каждое моё слово на слушании было правдой : больше никаких опасных животных.

I meant every word I said today.

Все что я сегодня сказал.

I meant every word I said.

Я каждое слово от сердца сказал.

I meant every word I said.

Я имела в виду всё, что сказала.

Meant every word I said.

И меет значения каждое слово которое я сказал.

I love you, Ben, and I meant every word that I said.

Я люблю тебя, Бен. И я имел ввиду то, что сказал.

I meant everything I said the other night, every word.

Все, что я сказал тебе в ту ночь было правдой, каждое слово. - Я-

I meant what I said, every word of it.

Я говорил всерьез, каждое слово.

Listen, I remember what I said last night, and I meant every word.

Слушай, я помню, что я сказал прошлой ночью, и я действительно это хотел сказать.

Meant every word I said, Duchess.

Подумай над каждым моим словом, Герцогиня.

And when we said our wedding vows, I meant every word.

И когда мы произносили клятвы на нашей свадьбе, все, что я говорила, было от сердца.

And I meant every single word I said that day.

Каждое сказанное в тот день слово было абсолютной правдой.

Um, I want you to know that... what I said today during the ceremony... well, I meant every single word of it.

Я хочу, чтобы ты знала, что... То, что я сказал тебе на сегодняшней церемонии... Ну, то есть, каждое мое слово было искренним.

What I said about you before, in front of the clans, I meant every word.

Все, что я сказал о тебе перед кланом, было правдой.

Just to let you know... I meant every word that I just said.

все сказанное мной сейчас - правда.