English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Russe / [ I ] / Inwood

Inwood traduction Russe

29 traduction parallèle
Inwood.
В Инвуд.
- Uh, some teacher in inwood.
- Ради какой-то учительницы в Инвуде.
- Vanessa, you live in inwood.
- Ванесса, вы живете в Инвуде.
- What do we know about the teacher from inwood?
- Что мы знаем об учительнице из Инвуда?
- That girl from inwood...
- Та девушка из Инвуда...
But he is connected to Inwood.
Но он связан с Инвудом.
Which is really just another way of saying white trash from inwood.
Все равно, что назвать девушку беднотой из Инвуда.
Tubby hook's the harbor at inwood.
Табби Хук - это гавань в Инвуде.
Checked with Inwood Division. Michael Connelley's brother Greg worked for some lowlife named Jack Driscoll.
По данным участка Инвуда, брат Майкла Коннелли, Грег, работал на подонка по имени Джек Дрисколл.
That's inwood.
В Инвуде.
We hated doing something like this, but I'm from inwood too, and we knew there was only one way to get you to tell the truth.
Вообще-то мы такое нечасто делаем, но я тоже из Инвуда. И мы знали, что это был единственный способ заставить вас сказать правду.
He was spotted by a group of Inwood Hill nature enthusiasts.
Его обнаружила группа любителей природы из Инвуд Хилл.
According to prescription trace and epithelial DNA that she and Danny collected from Inwood Hill Park, whoever shot our second victim
Согласно проверке ДНК с эпителия, который она и Денни собрали с дерева в Инвуд Хилл парке, кто бы не выстрелил в нашу вторую жертву,
They've been sighted in Queens, Staten Island, and as we now know, in Inwood Hill.
Они были замечены в Квинс, Стейтен Айленде, и, как мы сейчас знаем, в Инвуд Хилл.
I told him we needed to talk, but he said he was going jogging in Inwood Hill and would have to call me back.
Я сказал ему, что нам нужно поговорить, но он ответил, что уходит на пробежку в Инвуд Хилл и перезвонит мне позже.
GPS puts you within eight miles of Ashton and Inwood.
GPS указывает на место в восьми милях от Аштон и Инвуд.
He was a prison chaplain, and then ten years ago, he was at St. Horatio's up in Inwood.
Был тюремным священником, десять лет назад побывал в Санкт-Горацио в Инвуде.
The apartments in Inwood.
Апартаменты в Инвуд.
My uncle Billy was a bookmaker up in inwood.
Мой дядя Билли был букмекером в Инвуде.
Tell him about the car thief you mowed down in Inwood.
Расскажи ему об угонщике что ты ловил в Инвуде.
In Inwood, growing up, the only boating we ever did was the Staten Island Ferry.
В Инвуде, где я росла, единственной лодкой, на которой я плавала, был паром до Стейтен Айленда.
But certain things you learn in Inwood, they never leave you... you know, like the idea that if someone has a problem with you and they come to you in person, you do what you can to take care of it.
Но то, чему я научилась в Инвунде, я никогда не забываю... например, если у кого-то к тебе претензии, и он обратился к тебе лично, ты всё сделаешь, чтобы решить проблему.
And there's only one spot in the entire city where brackish water occurs naturally, and that is the marshes of Inwood Hill Park.
И в городе лишь одно такое место, где встречается солоноватая вода – болота парка Инвуд Хилл.
In fact, there's only a few clusters growing in and around Inwood Hill Park.
В районе парка Инвуд Хилл таких и вовсе единицы.
Fin, we had two rapes in Inwood this month.
Фин, у нас в этом месяце 2 изнасилования в Инвуде.
Same as the third rape in Inwood.
Также, как и в 3-ем изнасилование в Инвуде.
So who was at the Hempstead shelter a year ago and the Inwood shelter now, besides Loomis?
Так кто был в приюте Хемпстеда год назад и сейчас в приюте Инвуда, кроме Лумиса?
And we have Caskey in Inwood during Robin's attack.
Каски был в Инвуде во время нападения на Робин.
Well, why'd you come to Inwood?
Почему приехала в Инвуд?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]