Jad traduction Russe
24 traduction parallèle
There's a thought here that stinks, don't you think, Jad?
Это чья-то вонючая мысль. Правда, Джад?
Jad, I'm getting sick
Джад, мне плохо!
Jad, I'm afraid
Джад, мне страшно!
Jad, is there anything I can do?
Джад, ты уверен, что я ничего не смогу сделать?
Jaffar, do you think I'm a coward and a cry-baby and all those things Jad called me?
Джафар, это правда, что я робкий, пугливый, трусливый, как меня назвал Джад?
Jad, Yula!
Джад! Ула!
Jad and Yula, if anything goes wrong warn me by telepathy
Джад и Ула, в случае опасности предупредите меня телепатически.
- Jad.
- Джэд.
Jad, how come you're not with Father Witwer?
Джэд, почему ты не с отцом Уитвером?
We got time on this one, Jad.
У нас есть время, Джэд.
Ask Jad for any off-hour eye-dents into the analytical room.
Расспроси Джэда насчет внеурочных Глазофикаций в аналитическую комнату.
Jad, we're ready to begin thermal scan on all residences on North Powell.
Джэд, мы готовы начать термическое сканирование домов на Норт-Пауэлл.
Jad, put everything you've got into finding that room, and we stop a murder.
Джэд, направь все силы на то, чтоб найти комнату и мы предотвратим убийство.
Jad told me that sometimes the Pre-Cogs see the same murder more than once.
Джэд сказал мне, что иногда Провидцы видят одно и то же убийство много раз.
- Jad called it Pre-Cog deja vu.
Джэд назвал это "дежа-вю" Провидцев.
A-room. Jad.
Комната "А".
Jad, it's Lara.
Джэд, это Лара.
Jad, you getting this?
Джэд, ты это записываешь?
- Hello, I'm Jad Abumrad.
- Привет, я Джед Абумрад
- Robert Krulwich. - I'm Jad Abumrad.
С нами Джэд Эбамрад.
And this hour, I'm going to curse you, Jad.
Я буду вашим проклятьем.
Your operation's failed, Jad.
Твоя операция провалена, Джад.
Jad.
Джад.
- Jad?
- Джэд?