Jad traduction Turc

There's a thought here that stinks, don't you think, Jad?

Burada kokan bir düşünce var, öyle değil mi Jad?

Jad, I'm getting sick

Jad, hasta oluyorum.

Jad, I'm afraid

Jad, korkuyorum.

Jad, is there anything I can do?

Jad, yapabileceğim bir şey var mı?

Jaffar, do you think I'm a coward and a cry-baby and all those things Jad called me?

Jaffar, Jad'ın bana söylediği onca şeyden sonra sence ben ödlek ve süt çocuğu muyum?

Jad, Yula!

Jad, Yula!

Jad and Yula, if anything goes wrong warn me by telepathy

Jad ve Yula, bir şeyler ters gidecek olursa telepatiyle beni uyarın.

I got a CF kid up here, Jad Heuston.

CF hastası olan Jad Heuston'u.

Happy birthday, Jad.

Yaş günün kutlu olsun, Jad.

Jad, why don't you come and go?

Jad, neden gidip gelmiyorsun?

- Jad Heuston.

- Jad Heuston.

Jad, hang in there.

Jad, dayan.

He'll die if we don't tube him. Jad, please.

Ona tüp takmazsak ölecek.

I'm sorry, Jad.

Üzgünüm Jad.

All right, Jad.

Pekala Jad.

I spoke to Jad. He wants you to sign his DNR papers.

Jad canlandırılmama formunu imzalamanızı istiyor.

Jad?

Jad?

- Jad?

Jad?

- Jad.

- Jad.

Jad, how come you're not with Father Witwer?

- Bekle! - Hayır!

We're in motion on something. We got a white, male victim, about 5'10 ", 170.

Jad, neden Rahip Witwer ile beraber değilsin?

We got time on this one, Jad.

Bu davada vaktimiz var Jad.

Ask Jad for any off-hour eye-dents into the analytical room.

Jad'e mesai saati dışında analizdekilerin göz kimliklerini sor.

Jad, we're ready to begin thermal scan on all residences on North Powell.

Jad, Kuzey Powell sakinlerini termik taramaya hazırız.

Jad, put everything you've got into finding that room, and we stop a murder.

Jad, o odayı mutlaka bul ve bir cinayeti durduralım.

Jad told me that sometimes the Pre-Cogs see the same murder more than once.

Jad bazen Kahinlerin bir cinayeti birden fazla gördüklerini söyledi.

- Jad called it Pre-Cog deja vu.

- Jad buna Kahin dejavusu dedi.

Jad.

Jad.

Jad, it's Lara.

Jad, ben Lara.

Jad, you getting this?

Jad, görüyor musun?

Jad Jamal.

Jad Jamal.

Need to talk to Jad Jamal.

Jad Jamal'la konuşmalıyım.

Hello, I'm Jad Abumrad.

Merhaba ben, Jad Abumrad.

But the man you want is Baltasar Jad.

Aradığınız adam Baltasar Jad.

I learned about the assassination through a connection in Damascus who knows Jad.

Suikastı Şam'daki Jad'ı tanıyan bir bağlantımdan öğrendim.

So I had to kill Jad instead.

Bu yüzden Jad'ı öldürmek zorundaydım.

Surrendering to you is my last chance to stop Jad.

Size teslim olmak, Jad'ı durdurmak için son seçeneğimdi.

Jad's.

Jad'in dairesi.

So why does Jad want to kill the President?

Pekala Jad neden Başkanı öldürmek istiyor?

So, what else do you know about Jad?

Peki Jad hakkında başka neler biliyorsun?

And I think Jad's got Beth.

Ve sanırım Beth, Jad'ın elinde.

Jad's gone to a hospital nearby.

Jad yakındaki bir hastaneye gitmiş.

So he'd have to break the record and shoot through another building.

Yani Jad rekor kırmak ve başka bir bina vasıtasıyla ateş etmek zorunda.

What if Jad doesn't need a true sightline?

Peki Jad'ın doğru bir görüş çizgisine ihtiyacı yoksa?

Jad!

Jad!

Harry, Jad's down.

Harry, Jad öldü.

We've been working on Jad's phone.

Jad'ın telefonu üzerinde çalışıyorduk.

We're Brane and Jad.

Biz Brane ve Jad'iz.

We're Jad and bran okay.

Biz Jad ve Braniz.

Just step out, your life is waiting And as you fall, you'll find that you can fly

# Jadım at ileriye yaşamın seni bekliyor # # düştüğünde uçabildiğini göreceksin #

Dwells the lady who's known as Jad

# Yaşarmış Jade isminde bir hanım