Jeanie traduction Russe

- Good night, Jeanie.

- Пока, Джин.

Jeanie?

Джини?

Jeanie, I...

Джини, я...

- Thank you, Jeanie.

- Спасибо тебе, Джини.

Jeanie, please don't be upset with me.

Джини, пожалуйста, не сердись на меня.

Jeanie.

Джини.

- Hi, Jeanie.

- Привет, Джини.

Well, hello, Jeanie.

Привет, Джини.

Jeanie, now!

Джини!

Jeanie, what the hell are you doing?

Джини, что ты делаешь, черт возьми?

Jeanie!

Джини!

I just picked up Jeanie at the police station.

Я только что забрала Джини из полиции.

I get over to the Clean and Save and Jeanie Pombelek is working the counter.

Я заехал в химчистку, так там сегодня на выдаче стояла Джини Помбелек.

Jeanie, I'm all in.

Дженни, я устал.

Jeanie, who wants to see this dance?

Дженни, кто будет на это смотреть?

Great, Jeanie, thanks.

Отлично, Джини, спасибо.

Hey, Jeanie mix up a'sex on the beach'for her!

Дженни. Сделай госпоже "Секс на пляже".

Jenny and Jeanie!

Дженни и Джинни!

God and Jeanie sitting on a tree K - I - S

Бог и Жанна, жених и невеста!

Jeanie... and I told him it wasn't going to be ha-ha funny, but I did say that it was going to be funny and he believed me.

Я предупреждала, что не следует ожидать гомерического хохота, но то, что это, по меньшей мере, забавно, я говорила. И он мне поверил.

Either God's a little sweet on me today, he doesn't like Simon at all, or Jeanie, he disapproves of you sleeping with my ex-boyfriend.

Похоже Господь мне сегодня благоволит. Саймон ему никогда не нравился, а Джинни огорчила его тем, что переспала с моим бывшим парнем.

That lawyer Jeanie Whitman recommended was no help at all.

Адвокат, предложенный Джинни, не помог.

Jeanie, it's Carlos.

- Джини, это Карлос.

I heard Jeanie Boulet was in the house.

Я слышала, в наших стенах Джини Булет?

Jeanie, that's good news.

Джини, это хорошая новость.

I lost my virginity to my cousin Jeanie.

Я потерял девственность с моей кузиной Дженни.

Cousin Jeanie.

Кузина Дженни.

It's like living inside the I Dream of Jeanie bottle.

Я будто бы живу внутри бутылки "Мечты Джинни".

Hello. I'm Jeanie.

Привет, я Джини.

- Jeanie Mac!

- Святые угодники!

Jeanie!

Джини.

Face it, I'm Ferris Bueller and you're my jealous, big-nosed, sour-faced sister Jeanie.

Взгляни ка.Лицо его, я Феррис Bueller и ты моя ревнивая, носатая, с кислым лицом сестра Джени

I am not Jeanie.

Я не Джени

You can't catch Ferris Bueller, Jeanie.

Ты не можеш поймать Феррис Буллер, Джини.

Jeanie, it's Ray.

Джинни, это Рэй.

" I love you, Jeanie.

Я люблю тебя, Джини.

I need the keys, Jeanie.

Отдай мне ключи, Джини.

- Jeanie.

- Джини.

- This may sound strange, but does Jeanie own a pair of green tennis shoes?

Вопрос может показаться странным, но у Джини есть зелёные кеды?

- Jeanie must have seen her father.

Джини, должно быть, увидела своего отца.

- Was anybody able to warn Berta or Jeanie?

Кому-нибудь удалось предупредить Берту или Джини?

- This is about your daughter, jeanie, okay?

Дело касается вашей дочери, Джини.

- You're saying I let Jeanie die because of my condition?

Вы хотите сказать, что Джини умрёт из-за моего состояния?

- Are you willing to bet Jeanie's life on it?

Хотите поставить на это жизнь Джини?

- Birthday present for Jeanie from her dad.

Подарок на день рождения для Джини от её папы.

Jeanie...

Джини...

We're at Jeanie's.

Мы у Дженни.

Jeanie, is Kate there?

Дженни, Кейт у тебя?

Jeanie's free.

Джени свободна.

Jeanie?

- Джини?

Jeanie Boulet.

- Джини Булет. Это мать Карлоса.