Jody traduction Russe
609 traduction parallèle
- And this is Jody.
Это Джоди.
Jody.
Джоди.
It's Jody again.
Это опять насчет Джоди.
Jody?
Джоди?
Jody!
Джоди!
Jody sure sounded strange on the phone.
У Джоди был какой-то странный голос.
- Jody?
- Джоди?
Jody, where are ya?
Джоди, где ты?
Then he took Jody.
Потом он забрал Джоди.
Mike, that tall man of yours did not take Jody away.
Майк, это высокий человек не забирал Джоди.
Jody died in a car wreck.
Джоди погиб в автокатастрофе.
I know I can't ever take Jody's place... but I'm sure as hell gonna try.
Знаю, что я не смогу занять место Джоди, но я изо всех сил буду стараться.
- No, that's Jody.
- Нет, это Джоди.
- Thank you, Jody.
- Спасибо, Джоди.
- [Ringing Continues ] - [ Jody] Lance!
- [Звонки прекращаются ] - [ Джоди] Ланс!
- [Loud Crash ] - [ Jody] What the hell was that?
- [Сильный удар ] - [ Джоди] Какого черта там происходит?
[Jody] What's he looking for?
[Джоди] Что он ищет?
And by the way, she's just using you like she did with Jody Barsh.
И кстати, она просто использует тебя, как когда-то Джоди Барш.
What'd she do to Jody Barsh?
А что она сделала с Джоди Барш?
And now your vice president, Jody Cole, will announce who this year's Winter Ball king will be.
Сейчас вице-президент, Джоди Коул, объявит Короля Бала.
We're back with Jody, from Cambridge.
" Мы еще вернемся к Джоди из Кембриджа.
Jody?
"Джоди?"
Listen, Jody, can I talk to you?
Слушай, Джоди, можно с тобой поговорить?
For more we go to Jody Vance.
С подробностями Джоди Вэнс,
Jody and Nick, you have come together in this church so that the Lord may seal...
Джоди и Ник, вы пришли вместе в эту церковь, чтобы господь мог скрепить...
Jody is an Experiential.
Джоди - личность "Экспериментирующий".
Hey, jody.
Эй, Джоди.
Thank you, jody.
Спасибо, Джоди.
Thanks, jody.
Спасибо, Джоди.
You've got Gail, Jody, Maureen, Linda, Susan and Alice.
Познакомьтесь - Гейл, Джуди, Морин, Линда, Сьюзан и Эллис.
Reporting from Harvard Square, this is Jody Snider.
С Гарвард-Сквер я, Джоди Снайдер.
It's Jeff, Jody, Kim, Valerie.
Это Джефф, Джоуди, Ким, Валери.
You know the girl Jody Watley that used to be on the Soul Train?
Ты же знаешь ту девку Джоди Вотли которая была в Soul Train.
I stopped listening at Jody Watley.
Я перестал слушать Джоди Вотли.
Thanks Jody!
Спасибо, Жоди!
Jody, where you at?
Джоди, ты где?
Getting Scorcese of drugs means he never did all the cocaine that fueled him to make Taxi Driver, which means he never cast Jody Foster, which means John Hinckley never obsessed over her and he never tried to impress her by shooting President Reagan.
Если Скорсезе завязал с наркотиками, значит, он не вынюхал весь кокаин... сподвигший его снять "Таксиста"... что значит, там не снялась Джоди Фостер, что значит, Джон Хинкли в неё не влюбился... и не захотел произвести на неё впечатление попытавшись убить президента Рейгана.
Jody Foster's the one Hinckley falls for, right?
Нет, не должен. Хинкли влюбился в Джоди Фостер, так?
But how about that Jody Foster?
А как вам эта Джоди Фостер?
- It might be the stuff Jody grabbed.
— Наверно, Джоди забрала его вместе с другими вещами.
I'm jody.
Я - Джоди.
She left with one of the street kids, jody.
Она ушла с одной из уличной кодлы, Джоди.
Do you know where jody hangs out?
Вы знаете, где Джоди найти?
You know jody?
Вы знаете Джоди?
a girl named jody?
Девушку по имени Джоди?
Hey, you know a girl named jody?
Эй, вы знаете девушку по имени Джоди?
You know a jody?
Вы знаете Джоди?
you know jody?
Вы знаете Джоди?
Hey, do you know a girl named jody?
Эй, вы знаете девушку по имени Джоди?
Hey, you know someone named jody?
Эй, вы знаете кого-нибудь по имени Джоди?
JODY : Please?
Давай.