Joslyn traduction Russe
14 traduction parallèle
Joslyn, another Remington.
Джозлин. Еще один Ремингтон.
Joslyn said it was important.
Джослин сказал, что это было важно.
Dr. Douglas Joslyn.
Доктор Дуглас Джослин.
Yeah, your virus is counteracting the one that Joslyn engineered.
Ага, твой вирус противостоит другому, который создал Джослин.
It's Joslyn.
Джослин.
Joslyn.
Джослин.
Joslyn, calm down.
- Джослин, успокойтесь.
! - Joslyn, sit down.
- Джослин, сядьте.
Joslyn, take it easy.
Джослин, полегче.
Joslyn, remember, we agreed, if I let you out of the chair, you were going to cooperate and be calm.
- Джоселин, помнишь, мы договаривались, если я позволю отвязать тебя от стула, ты будешь сотрудничать и успокоишься.
Joslyn, please, we are trying to help you.
Джоселин, пожалуйста, мы стараемся помочь тебе.
Joslyn, just calm down.
- Джоселин, просто успокойся.
According to the abdominal X-rays, Joslyn was pregnant- - not with a baby, but, uh, definitely with bundles of joy.
Судя по рентгену брюшной полости, Джослин был беременным... не ребенком, но, определенно, источниками радости.
Means Joslyn was smuggling for the same scumbag who has Dinan out there selling on the street.
Получается Джослин перевозил для того же подонка, у которого Динан наркотики для продажи на улице.