Karlson traduction Russe

- Well, and what if Karlson really exists?

- Ну, а может быть, Kарлсон действительно существует?

This should be Karlson!

Это Карлсон!

Karlson.

Карлсон.

Karlson!

Карлсон!

- Hello, Karlson!

- Привет, Карлсон!

When she sees me she shouts out loud : "My dear little Karlson!"

Oна меня как увидит, сразу орёт на всю деревню : "Карлсончик, дорогой!"

Well we had a lil'flight with Karlson.

Да мы тут немного полетали с Карлсоном.

- Karlson, you know, she wants to be on TV.

- Карлсон, ты знаешь, она хочет попасть в телевизор.

This is Karlson, who lives on the roof!

Да это же Карлсон, который живёт на крыше!

Right now you will see the best Karlson in the world!

Сейчас вы увидите лучшего в мире Карлсона!

You know, Karlson is back!

Знаете, Карлсон вернулся!

Well Baby, where is your Karlson?

Ну, Mалыш, а где же твой Карлсон?

- Why? If you come down to the stream and collect stuff for Karlson's terrarium... ... I'm sure he'll give you an A.

Чтобы спуститься к ручью для сбора насекомых для террариума Карлсона... уверен, он поставит тебе пятерку.

You've lost interest in Mr. Karlson's terrarium.

Потерял интерес к террариуму мистера Карлсона.

We traced her to the Karlson Clinic on Myrtlewood.

Мы следили за ней до клиники Карлсон в Миртельвуде. Ее зовут Таня Питерс.

Karlson... Newton.

Карлсон... в Ньютон.

So which one of you is Karlson with a "K"?

Кто из вас Карлсон через "к"?

Gonna bring it to Karlson?

Понесешь это Карлсону?