Klinger traduction Russe
20 traduction parallèle
Klinger, Deutsche Presse Agentur.
Клингер. Германское Пресс-агентство.
Sergeant Emil Klinger.
Сержант Эмиль Клингер.
I miss-a da Klinger already.
Я уже скучаю по Клингеру.
Let's go to Georgette Klinger's.
Поехали к Жоржетт Клингер.
He stands in for his boss, professor Klinger.
Он заменил своего шефа профессора Клингера.
Don't worry, that's Dr Klinger, the Capo, the SS has to hear him scream.
Не бойтесь. Это доктор Клингер, наш капо, эсэсовцы должны слышать его голос.
You're the new arrivals? I'm Dr Klinger, internal Medicin.
Ну, сволочь, ты будешь продолжать?
Dr Klinger said you've got to eat.
Доктор Клингер сказал, тебе надо хорошо питаться.
These five. Klinger, make a list of their names.
Достоинство - пять.
Dr Klinger, Internal Medicine. We're the Inmates from Block 18 and 19. I know him.
Доктор Клингер, лагерный врач, заключенные блоков восемнадцать и девятнадцать и...
You will be winning a date with Romi Klinger!
Вы будете выигрывать свидание с Роми Клингер!
Round one, with Romi Klinger.
Раунд 1, с Роми Клингер
As opposed to most of us who, if told we were being deployed to Iraq, would go Corporal Klinger faster than you can pull on a yellow taffeta picnic dress.
В противоположность большинству из нас, тем кто, если бы им сказали, что их отправляют в Ирак, превратились бы в капрала Клингера из M.A.S.H быстрее, чем вы бы натянули одёжку для пикника из жёлтой таффеты.
It looks just like Klinger from M * A * S * H.
Вылитый Клингер из фильма "Мэш".
– Dr Klinger!
Доктор Клингер.
Dr Klinger!
Доктор Клингер.
Motivation, Klinger. Motivation.
Мотивация, Клингер, мотивация.
Hey, Klinger!
Да, Клингер.
Dr Klinger!
Это наши!