Kyon traduction Russe
38 traduction parallèle
Kyon, tip, if you pray over every single thing you eat you might never be able to leave the table.
Кион, послушай, если ты будешь молиться за каждую вещь, которую ты ешь, ты никогда не выйдешь из-за стола.
Kyon told me.
Кион рассказала мне.
It's a whole new world, Kyon.
Это целый новый мир, Кион.
Hey, Kyon.
Привет, Кион.
Anything else, Kyon?
Что-нибудь ещё, Кион?
It's okay, Kyon.
Мы только собрались идти.
When the royal prince Ahnpyeong saw the painting of his dream... A Dream Journey to the Peach Blossom Land he wanted to see the dreams of the artist AN Kyon.
увидел на картине свой сон он захотел увидеть сны художника Ан Гёна.
Kyon-kun!
Кён-кун!
Kyon?
разве ты в детстве всем этим не занимался?
Pervert Kyon!
Кён!
Kyon?
Кён?
Kyon...
Кён...
Kyon-kun!
Кён-кун.
Mom! Kyon-kun's head has gone funny!
Кён-кун спятил!
Kyon! and the teacher's going to pick my row for questions today.
Кён! и сегодня учитель дойдёт до строчки с моим именем.
Kyon!
Кён!
Kyon...
Кён.
Who gave you such a lame nickname like "Kyon" anyway?
Кто только придумал тебе эту дурацкую кличку - "Каланча"?
Kyon-kun.
Кён-кун.
Kyon-kun.
без тебя тоже ничего не выйдет.
Kyon-kun...
Кён-кун...
Watch out Kyon-kun!
берегись!
I'm getting sleepy... Kyon-kun!
Я теряю сознание... не надо!
I'm sorry Kyon-kun!
Кён-кун.
Dammit Kyon!
Кён!
He just hit his head a little. I knew he'd be fine. There's no way this Kyon wouldn't wake up.
Он просто стукнулся головой и отключился. что Кён скоро придёт в себя.
After the royal prince was exiled and Six Loyal Servants had been executed... AN Kyon, who painted... A Dream Journey to the Peach Blossom Land...
После изгнания принца и казни Шести Королевских Слуг нарисовавший был оценен новым принцем Сечжо как королевский придворный художник. который так и не смог показать принцу Анпхёну.
Hey Kyon!
Кён!
Alright Kyon-kun.
Кён-кун.