My name is peter traduction Russe
53 traduction parallèle
My name is Peter MacNicol, ICC investigation.
я следователь из МС.
My name is Peter.
А меня Питер.
My name is Peter?
Меня зовут Питер.
- And say : my name is Peter, you know.
Скажи : "Меня зовут Питер". Ну, ты понял.
- My name is Peter.
- Меня зовут Питер.
My name is Peter
Меня зовут Питер.
My name is Peter Cable.
Меня зовут Питер Кейбл.
My name is Peter.
Меня зовут Питер.
My name is Peter Howard.
Меня зовут Питер Говард.
My name is Peter Berger.
Меня зовут Питер Бергер.
My name is Peter... and I'm an alcoholic.
Меня зовут Питер, и я - алкоголик.
Ladies and gentlemen, my name is Peter Sadusky. I'm the agent in charge.
Дамы и господа, я Питер Садаски, специальный агент.
"My name is Peter."
"Меня зовут Петер".
"My name is Peter"... or Keld.
"Меня зовут Петер". Вернее, Келль.
My name is Peter Brabeck and I was born in Villach in Carinthia.
Питер Брэбик / Главный директор "Nestle" Меня зовут Питер Брэбик и я родился в Филлах в Каринтии.
My name is Peter Petrelli.
Меня зовут Питер Петрелли.
My name is Peter Petrelli.
Это Питер Петрелли
My name is peter?
Меня зовут Питер?
- Excuse me, sir. My name is Peter.
Полагаю, ты за деньгами пришёл?
My name is Peter Quick.
Моё имя Питер Квик.
My name is Peter. - Thea.
Меня зовут Питер.
My name is Peter Teleborian.
Меня зовут Петер Телебориан.
- My name is peter.
- Меня зовут Питер.
Uh, my name is peter.
Меня зовут Питер.
Good afternoon, gentlemen, my name is Peter Griffin.
Добрый день, джентльмены. Меня зовут Питер Гриффин.
My name is Peter Bishop.
Меня зовут Питер Бишоп.
Mr. Harmon, my name is Peter McCormick.
Мистер Хармон, меня зовут Питер МакКормик.
My name is Peter Marley. Bob Marley is my second cousin.
Меня зовут Питер Марли, Боб Марли - мой троюродный брат.
My name is Peter Weyland.
Меня зовут Питер Вэйланд.
My name is Peter Harvey from the Department of Immigration.
Меня зовут Питер Харви, из иммиграционной службы.
Ms. Parker, my name is Peter Burke.
Миссис Паркер, меня зовут Питер Бёрк.
Roy. Hi, my name is Peter Russo.
Рой, привет.
My name is Peter Lake.
Меня зовут Питер Лэйк.
My name is Peter Quill, okay?
Меня зовут Питер Квилл, окей?
My name is Peter, and I work at the brewer...
Меня зовут Питер и я работаю в пивова...
Um, my name is Peter Connelly.
Меня зовут Питер Конноли.
( Mills ) My name is Peter, this is Sylvie, okay?
Меня зовут Питер, а её - Сильви.
Good afternoon. My name is Peter Kotsiopulos, and I am the CIA's Director of National Clandestine Services.
Добрый день, меня зовут Питер Котсиопулос, и я директор ЦРУ в НСС
My name is Peter, too...!
Меня тоже зовут Питер.....!
My name is Peter, and my wife is dead too.
Меня зовут Питер и моя жена тоже умерла.
My name is Peter Berger.
Меня зовут Петер Бергер.
My senior adviser, Glenn Cullen, has a son, his name is Peter, and he has special educational needs.
У моего старшего консультанта, Гленна Каллена, есть сын по имени Питер, и у него есть отклонения в развитии.
My real name is Peter Van Der Mayes.
Моё настоящее имя Питер Ван де Майес.
My name is congressman Peter Russo.
Меня зовут конгрессмен Питер Руссо.
Dear Mr. Peter Van Houten, my name is Hazel Grace Lancaster.
" Уважаемый Питер Ван Хаутен. Меня зовут Хэйзел Грэйс Ланкастер,
Sheriff backstrom, my name is sergeant peter niedermayer.
Шериф Бэкстром, я - сержант Питер Нидермайер.
My name is Agent Peter Smiley and this is my colleague, Special Agent...
Меня зовут агент Питер Смайли. А это мой коллега, специальный агент...
My name is Ego... and I'm your dad, Peter.
Меня зовут Эго, и я твой папа, Питер.
_ My name is Peter.
Меня зовут Питер.