Sarah jane traduction Russe

Sarah Jane Smith.

Сара Джейн Смит.

I have a young companion with me - Sarah Jane Smith.

Со мной молодая спутница, Сара Джейн Смит.

And Sarah Jane!

И Сара Джейн!

Well, I'm Sarah Jane Smith.

Ну, я Сара Джейн Смит.

I'm the Doctor, this is Sarah Jane Smith, Harry Sullivan.

Я Доктор, она Сара Джейн Смит, это Гарри Салливан.

Sarah Jane Smith.

- Сара Джейн Смит.

I have a young friend on the beacon, Sarah Jane, the girl who was here.

На маяке осталась девушка. Сара Джейн, девушка, которая была здесь.

Sarah Jane Smith, the young Doctor's assistant.

Сара Джейн Смит. Помощница Доктора.

I'll do a lead on Sarah Jane Moore to May Berry in San Francisco.

Я сделаю главной новостью Сару Джей Мур. Репортаж Мэй Берри из Сан-Франциско.

There's Sarah Jane.

Есть Сара Джейн.

You mean Sarah Jane Johnson?

Вы имеете в виду Сару Джейн Джонсон?

- Sarah Jane?

Сара Джейн!

Dan's right for Laura. And Amy, and Helena, and Sarah Jane and Rebecca Froley...

О, Дан подходит Лоре и может Анне Ноэн, Саре Джейн или Ребекке Флори.

And Heleina. And Amy. And Sarah Jane.

И Элейн, Дейми, и Сарой Джон, Ребеккой Фроли.

May I introduce Miss Sarah Jane Smith?

Позвольте представить мисс Сару Джейн Смит.

May I introduce Miss Sarah Jane Smith.

Позвольте представить мисс Сару Джейн Смит.

Oh, good for you, Sarah Jane Smith.

Молодец, Сара Джейн Смит.

Hello, Sarah Jane.

Здравствуй, Сара Джейн.

- Rose, Sarah Jane.

- Роза, Сара Джейн.

Sarah Jane, Rose.

Сара Джейн, Роза.

Sarah Jane.

Сара Джейн.

But Sarah Jane.

Но Сара Джейн...

Sarah Jane Smith and Mickey Smith, you need a Smith on board.

Сара Джейн Смит и Микки Смит. Тебе на борту нужен Смит.

My Sarah Jane.

Моя Сара Джейн.

Well! Madame de Pompadour, Sarah Jane Smith.

Мадам де Помпадур, Сара Джейн Смит,

May i introduce Miss Sarah Jane Smith.

Позвольте представить мисс Сару Джейн Смит.

Then, in this big old house over the road, I met Sarah Jane Smith.

Затем, в этом большом старом дома напротив я познакомилась с Cарой Джейн Смит.

Sarah Jane's adopted him, and together, we saved the world.

Сара Джейн усыновила его и все вместе мы спасли мир.

No, Sarah Jane's just fine.

Просто Сара Джейн.

Anyway, Sarah Jane phoned, she wants us to look inside the new block.

В любом случае, звонила Сара Джейн, она хочет, чтобы мы покопались внутри нового корпуса.

What's Sarah Jane to you?

Кем приходится тебе Сара Джейн?

Come on, Sarah Jane!

- Сара Джейн! Быстрей, Сара Джейн!

ZAPPING NOISES Sarah Jane, please! Sarah Jane!

Сара Джейн, пожалуйста!

'Good afternoon, Sarah Jane.'

'Добрый день, Сара Джейн.' О да!

'Sarah Jane.

'Сара Джейн.

Sarah Jane, this way! Maria?

Сара Джейн, сюда!

Sarah Jane, her name is Sarah Jane.

Сара Джейн, ее зовут - Сара Джейн.

Whatever, Sarah Jane.

Не важно, Сара Джейн.

You move in, opposite Sarah Jane and everyone turns into zombies.

Вы переехали в дом, напротив Сары Джейн и все превратились в зомби.

Then you're with Sarah Jane and the pop factory blows up.

Затем ты вместе с Сарой Джейн и в этот момент взорвалась фабрика напитков.

Then you run off with Sarah Jane and the sun goes out.

Когда ты снова ушла с Сарой Джейн - погасло солнце.

Sarah Jane, Maria's here.

- Сара Джейн, Мария пришла. - Иду!

Coming! He's gone back to calling you Sarah Jane.

Ему нужно перестать называть Вас "Сара Джейн".

Sarah Jane her name was.

Её звали Сара Джейн.

Sarah Jane Smith was a freelance investigative journalist, formerly ofMetropolitan Magazine.

Сара Джейн Смит была журналисткой, внештатно занималась расследованиями. Ранее работала в газете "Метрополитен".

Sarah Jane, I think you should look outside.

Сара Джейн, тебе стоит выглянуть наружу.

Sarah Jane, I have detected movement.

Сара Джейн, посмотри.

Sarah Jane Smith, 13 Bannerman Road, are you there?

Сара Джейн Смит, Баннерман-роуд, 13, вы здесь?

Torchwood, this is Sarah Jane Smith.

Торчвуд, это Сара Джейн Смит.

Sarah Jane.

- Люк!

Wait for me! Sarah Jane!

- Подождите меня!