Stussy traduction Russe

Like Stussy.

Как Стусси.

Stussy got started out making hats and shirts for surfers in Hawaii.

Стусси начинал с маек и шляп для серферов на Гаваях.

Emmit Stussy, thanks for a- -

Эммит Стасси, спасибо что...

Stussy Corp and well your firm was nice enough to- -

И Стасси Корпорэйшн теперь спокойна.

All future funds will be run through the front office, the same as other Stussy income.

Все будущие будут приходит на счета вашей фирмы как и другие доходы.

- Swango and Stussy.

Начинаем наш чемпионат.

- Guy's name was Stussy on something lane.

Его фамилия Стасси улица на Лейн.

Stussy, hot damn.

Стасси, дьявол.

- Emmit Stussy.

Эммит Стасси.

I should say so, seeing as how Ennis Stussy and this Thaddeus Mobley are one and the same.

Думаю, да. Учитывая, что Эннис Стасси и Тадеус Мобли это одно лицо.

Mr. Stussy himself gave me permission.

Мистер Стасси дал мне разрешение.

No, I won't say "from Mr. Stussy."

Нет, нет мистер Стасси.

Ennis Stussy.

Эннис Стасси.

The other Stussy?

Другой, Стасси?

I didn't realize Mr. Stussy was expecting you.

Мистер Стасси вас не ждет.

- Mr. Stussy...

- Мистер Стасс.

Mr. Stussy, what a day.

Мистер Стасси.

I should say so, seeing as how Ennis Stussy and this Thaddeus Mobley are one and the same.

Мне кажется, да, учитывая как схожи Эннис Стасси и Тадеус Мобли.

I am so sorry, Mr. stussy.

Простите, пожалуйста, мистер Стасси.

Yes, sir, of ennis stussy in Eden valley.

Да, сэр. Энниса Стасси из Иден Велли.

And here you are, how many miles away, a stussy as well.

И тут вы, много еще Стасси в округе?

Consequences, Mr. stussy.

Последствия, мистер Стасси.

Stussy lots.

Парковки Стасси.

I'm investigating an automotive flapper in the driver of a Humvee registered to this stussy lots.

Я расследую ДТП с участием хаммера. Который зарегистрирован на эту фирму.

To wit, one Raymond stussy works for the parole board, and I have to ask, any relation to the stussy on the marquee?

Однако, Рэймонд Стасси, работает в совете по УДО и я должна спросить, он не родственник Стасси на логотипе?

There's an accounting coming, Mr. stussy, and you know I'm right.

Час расплаты близок, мистер Стасси. И вы знаете, что я прав.

Ennis stussy.

Эннис Стасси.

The point is, stussy lots ltd. Are in the process of securing $ 50 million in new loans.

Дело в том что, компании парковок Стасси, гарантирован заем в 50 000 000 долларов.

Mr. stussy, these ladies are here to see you.

Мистер Стасси, к вам посетительницы.

I'm an associate of Mr. stussy's is all you need to know for now.

Я партнер мистера Стасси, это все, что вам нужно знать.

Mr. stussy, have you seen your brother recently?

Мистер Стасси, вы давно видели своего брата?

Uh, victim ran a grocery store in Eden valley about 30 miles south of here, ennis stussy.

Жертвой стал хозяин магазина в Иден Велли в милях тридцати к югу от сюда Эннис Стасси.

And that got us wondering, especially since Mr. stussy, Raymond, his car got rammed into by another vehicle registered to your company and...

Машину мистера Рэймонда Стасси, протаранил автомобиль, зарегистрированный на вашу компанию...

Are you suggesting somehow ray stussy isn't...

Вы намекаете, что Рэй Стасси не...

All named stussy.

Все они Стасси.

Stussy.

Стасси.

Varga : Mr. stussy.

Мистер Стасси.

Where are you, Mr. stussy?

Где вы, мистер Стасси?

The first victim being Ennis Stussy of Eden Valley, which, again, is my purview.

Первым был убит Эннис Стасси из Иден Велли. Эта моя вотчина.

Ennis, a green grocer, was suffocated by Maurice LeFay, a, last I checked, resident of St. Cloud and repeat offender who was on probation under the supervision of Ray Stussy, our current victim.

Энниса, бакалейщика, задушил Морис Лефей, проживающий в Сент Клауде. И находившийся по УДО под надзором Рэя Стасси, сегодняшней жертвы.

And at the heart of the case is what we believe to be a rivalry between Ray Stussy and his brother, Emmit, the parking lot king of Minnesota.

Мы считаем, что в основе дела лежит конфликт между Рэем Стасси и его братом Эммитом королем парковок Миннесоты.

I know who Emmit Stussy is.

Я знаю кто такой Эммит Стасси.

Unfortunately, Ray's plan, as far as I can tell, went off the rails, resulting in the death of my random Stussy and the reason I'm sitting here today.

Насколько я понимаю, план Рэя сорвался и привел к его смерти из-за которой я и сижу здесь и сейчас.

Mr. Stussy, your brother...

Мистер Стасси, ваш брат...

If you don't mind me asking, Mr. Stussy, when was the last time that you saw your brother?

Мистер Стасси, я обязана спросить, когда, вы последний раз, видели брата?

Mr. stussy, you're hurting me.

Мистер Стасси, мне больно.

Mr. stussy...

Мистер Стасси...

My name's emmit stussy.

Меня зовут Эммит Стасси.

Yes, Raymond stussy, I will marry you.

Да, Рэймонд Стасси, выйду.

Yeah, Mr. stussy.

Да, мистер Стасси.

My preference would be to acquire the entire company, stussy lots ltd., and I would be happy to let you keep the name intact if that worries you.

Я бы предпочла купить кампанию "Парковки Стасси" целиком. И готова даже сохранить название. Если это вас беспокоит.