Sunaina traduction Russe

Sunaina.

Сунейна.

- I'm Sunaina.

- Я Сунейна. - Хорошо.

Sunaina, I must see you.

Сунейна, нам надо увидеться.

- Private line, Sunaina.

Отдельная линия, Сунейна.

- Sunaina?

Сунейна?

Yes, Sunaina, to you, too, I must apologize.

Да, ты меня тоже извини.

Mrs. Kapoor, I'm Sunaina.

Миссис Капур, я Сунейна.

Because this - This is my Sunaina.

Потому что это моя Сунейна.

Sunaina was not here to be with Mrs. Hardcastle.

Сунейна пришла не к миссис Хардкасл.

Sunaina?

Сунейна.

Sunaina?

Сунейну?

Sunaina!

Сунейна! Сунейна! Эй, в чем дело?

I need to see Sunaina.

Мне надо увидеть Сунейну.

And by "you" I mean Sunaina, Jay, not you.

"Тебя" - это значит "Сунейну", Джей, а не тебя.

Because, Sunaina, love of my life, no more will I believe that I'm not worthy.

Потому что, Сунейна... любовь всей моей жизни, я больше не думаю, что недостоин тебя.

This is Sunaina Shantanu Palawar.

Это Сунейна Шантану Палавар.

Sunaina, I may have no right to judge, but I have a mother's right to worry.

Сунейна, вероятно, у меня нет права судить... но как мать я имею право волноваться.

Hoops, Sunaina.

Есть препятствия, Сунайна.

Let me put just one word in your mind, Sunaina.

Позволь мне сказать одно словечко, Сунайна.

- Sunaina.

- Сунайна.

Bigger fish are frying, Sunaina.

У нас сейчас дела поважнее, Сунайна.

- Instinct, Sunaina.

- Интуиция, Сунайна.

So when do you and Sunaina do your dance?

Когда вы с Сунайной займетесь танцем?

Sunaina, wait.

Сунайна, подожди.

Sunaina you're waiting for an apology.

Сунайна, ты ждешь извинений.

Having taken from me my livelihood and my Sunaina.

Отобрав у меня средства к существованию и мою Сунайну.

Now, Sunaina are you allowed to tell me about your dress or is...

Ну, Сунайна... Тебе позволено рассказать о своем платье, или...

Sonny and Sunaina's wonderful families have given them roots and now... - Sunaina?

Чудесные семьи Санни и Сунайны дали им корни, и теперь... shaadi ( свадьба )

And Sonny and Sunaina have today announced that they want to face those hours those things, this life together.

И Санни и Сунайна сегодня объявили, что они желают прожить эти часы, эти события, эту жизнь вместе.

And Sonny and Sunaina's wonderful families have given them roots...

И чудесные семьи Санни и Сунайны дали им корни.

Sonny and Sunaina!

Санни и Сунайна!