Two hours ago traduction Russe

- Yes, two hours ago.

Капитан вышел? - Да, два часа назад.

THE OPERA WAS OVER TWO HOURS AGO.

Спектакль в Опере закончился 2 часа назад.

Two hours ago when I walked in here, I was a sick man.

2 часа назад, входя сюда, я был больным человеком.

Walter, I had dinner two hours ago and it stuck half way.

— Уолтер, я пообедал 2 часа назад. — И мой обед застрял.

- It was two hours ago.

- Он был два часа назад.

You have, until two hours ago.

Два часа, как у вас их больше нет.

She left two hours ago.

Она ушла два часа назад.

I'd been there two hours ago by...

Я мог бы прийти два часа назад, если бы не...

You're late, Reb, we took Richmond two hours ago.

Ты опоздал, разбойник. Мы захватили Ричмонд 2 часа назад.

About two hours ago a young woman died in the infirmary.

Около двух часов назад в больнице умерла девушка.

Two hours ago.

Два часа назад.

Well, it would be more to the point if I asked you, considering we had a date two hours ago.

Ну, думаю лучше мне спросить тебя об этом, учитывая то, что ещё пару часов назад мы должны были встретиться.

Two hours ago I saw him in front of a pub.

2 часа назад я видел его около пивной.

School ended two hours ago.

Уроки закончились 2 часа назад.

Headquarters cut out completely two hours ago, sir, and we've had no contact since.

Штаб полностью прекратил связь 2 часа назад, сэр И с тех пор мы не контактируем,

Two hours ago.

Часа два назад.

This was two hours ago.

Это было два часа назад.

- He got in two hours ago.

- Он там уже два часа.

- Two hours ago.

- 2 часа назад.

The preacher's boy put her in his car two hours ago.

Люди видели, как сын священника посадил ее в машину у аптеки.

Don't be silly We left Switzerland two hours ago.

Не глупи! Ведь мы только пару часов назад выехали из Швейцарии.

But two hours ago...

Но два часа назад...

Mr. Davila comes by here often, he came by here two hours ago heading to the Guahira village

Сеньор Давила часто сюда приходит он приходил два часа назад и направился в деревню Гуэхира.

Due two hours ago and nowt's happening.

Уже два часа прошло, и ничего не происходит.

Should have been here two hours ago.

Должен был приехать еще два часа назад.

- By the canal, just two hours ago.

- 2 часа назад на канале.

Two hours ago, 35-year-old Sarah Ann Connor was pronounced dead...

Два часа назад была убита 35-летняя Сара Энн Коннор...

The Duke of Suffolk was arrested by the forces of the Crown two hours ago at Temple Bar.

Два часа назад герцог Саффолк был арестован королевским отрядом у лондонских ворот Темпл-Бар.

LA Times got a letter just like that two hours ago.

Газета "Лос-Анджелес Таймс" получила такое же письмо пару часов назад.

Approximately two hours ago, an unidentified group of men..... seized control of the Nakatomi building, sealing off all entrances and exits.

Приблизительно два часа назад, неизвестная группа людей захватила под контроль здание Корпорации Накатоми, блокировала все входы и выходы.

"Yes, she was here" But she went away some two hours ago

Да, она здесь проходила два часа назад.

And two hours ago totally ravaged Oshman's sporting goods!

И два часа назад до основания магазин спортивных товаров Ошмана!

Approximately two hours ago...

Примерно два часа назад...

We should have landed two hours ago!

Мы должны были приземлиться два часа назад!

Found his body in his apartment two hours ago.

Его тело было найдено в его квартире. Пару часов тому назад.

About two hours ago.

- Примерно два часа назад. - Два...

The Marquesa left in a convoy not two hours ago

Маркиза с обозом отбыла часа два назад.

Hey, sorry I'm late. But my grandfather died about two hours ago.

Извини за опоздание, но мой дедушка умер два часа назад.

All about two hours ago.

Все около двух часов назад.

Two hours ago, you told me I was the most devious Ferengi you ever met.

Два часа назад ты сказал, что я - самый изворотливый ференги, которого тебе доводилось встречать.

Two hours ago, a Megatech Body assembly line in Newport City just started up and produced a cyborg shell.

Два часа назад сборочная линия Мегатех в Ньюпорт Сити... внезапно включилась и изготовила кибертело.

As a result, two hours ago my government officially declared war... against the Centauri Republic.

В итоге, два часа назад мое правительство объявило войну Центаврианской Республике.

In fact, I had sex with him two hours ago.

Вобще-то у меня с ним был секс два часа назад.

There was a call made..... from that booth two hours ago.

Их этой будки звонили..... пару часов назад.

They found it two hours ago - - an satellite system and remnants of an old defense system.

Два часа назад они нашли... автоматический спутник и остатки старой охранной системы.

Not four hours ago, I heard your two-timing Romeo... whispering sweet nothings into the ears of Connie Allenbury.

Четыре часа назад я слышал как твой изменщик Ромео шептал нежности в ухо Конни Алленбери.

But I examined that man not more than two hours ago.

Но я обследовал его менее двух часов назад.

Happened two hours ago.

Я дежурю.

Mr Vaatrik died two hours ago.

Что именно?

I was 24 two hours ago.

Два года назад мне было 24.

Had a nice young couple alongside two or three hours ago.

Очень симпатичная молодая пара проплывала мимо. Часа два-три назад.