English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Russe / [ V ] / Vitalogy

Vitalogy traduction Russe

19 traduction parallèle
It's alive. corrected by chamallow35
Он жив! Переводчики : caranemica, Unsoul, Z23, CallenFanGirl, Vitalogy
Subs collected, corrected and if necessary adapted by TRONAR for "Breaking Bad Season 1, 2, 3, 4 5 + Extras BDRip DVDRip HDTV TSV"
Mepo, Shati, mreko,, Lampus, Vitalogy, nikzo, Xeniak, cherrynapalm, gofman xmurik, impactpro, Zethus, PoCCoMaXa lvv77, Grip, b30kjd355, KESTOZI, vesti010, Vladwd
Back of the - - no, at the beginning.
Назад на... Arathlor, Camila85, DennyCrane, giperlasso, Rimpel, Vitalogy, sweet _ lollipop dales _ man, Nimann, Mihel, gabonsky lightspeed нет, на начало
That's weird.
Roxi82, chudoyudo, tomcat, Vitalogy, JuliaS, fucker, nadin _ xp 00 : 20 : 53,672- - 00 : 20 : 55,000 Редакция : taracanchi
= = sync, corrected by elderman = =
синхронизация и коррекция elderman, Vitalogy
And when it does... = = sync, corrected by elderman = =
Время на исходе. И когда это произойдет... Переводчики : tel _ mail, Y _ K, DarkLostSoul, Quatra, alexpv, dales _ man, Franz, Vitalogy johnweaver, 966647
Honey, this is the hat I was wearing the first time I ever heard Vitalogy by Pearl Jam.
Дорогая, именно эта кепка была на мне, когда я впервые услышал "Vitalogy" Pearl Jam.
Vitalogy was written about you.
"Vitalogy" был написан о тебе.
Mmm!
Vitalogy, Z23
Sync by honeybunny - corrected by chamallow35
Переводчики : caranemica, Unsoul, Z23, Vitalogy
( Barks )
Vitalogy, tomcat, Masha2408, nnm, merion _ merion, nadin _ xp, Truly, UserUsed JuliaS, Larvatus, polinka _ tlt, Verasa
Переводчики : eugenep, Mepo, Shati, KESTOZI, Vitalogy, meating, Jaka, Shenmue, HarryLime, GeorgeHegel, Soulrage, mantickore ruslan1112, astroden, holyshit, mibig, thinkslow, dolma, Zethus, morfiysss, b30kjd355
= = sync, corrected by elderman = =
Переводчики : Vitalogy, Quatra, Yenifer, SemperFi, TornADo, 966647, Heill, fonf
= = sync, corrected by elderman = =
lifeful, Faith _ Lehane, Sun _ eyed _ girl, an0nym0us, Drezk, CheWorker, Vitalogy karpen, anatol, Kerri13, shkiper tola, bruja, tomikus, MoriElm, BorabazZz Переводчики :
= = sync, corrected by elderman = =
lifeful, siur, fso, Luizot, FireGirl _ 4, tsouvarev, KostjaKs, ryzhenka bruja, wavenk, Vitalogy, iartem92, lady _ H evilive, Olexandr, andreiko, trumbo Переводчики :
= = sync, corrected by elderman = =
loandbehold, lifeful, anatol, Vitalogy, Hemis, dsNiper, maxximus, CheWorker CLUBni4ka, Gibson _ Zel, masyan _ ka _ ya tsouvarev, 204041, sergio _ nikol, junonova, tomcat Переводчики :
= = sync, corrected by elderman = =
Переводчики : Heill, Vitalogy, Tyroesse, Dreamgirl, Franz, utyara
= = sync, corrected by elderman = =
Переводчики : Vitalogy, Heill, Tyroesse, Dreamgirl, even, Franz
= = sync, corrected by elderman = =
Переводчики : trishalizard, Danova, Vitalogy, rishik5 Ashotlol, osher, even, realtmd

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]