Watercolor traduction Russe
22 traduction parallèle
My darling, show Mr. Mouret your latest watercolor!
Дорогая, покажи месье Мурэ свою последнюю акварель.
In a library we found a handwritten document decorated with small watercolor drawings from the 15th century, the time of Joan of Arc.
В библиотеке мы нашли рукопись, украшенную акварельными миниатюрами 15-го века, времени Жанны д'Арк.
YOU DRAW ON THE WHOLE THING. IT'S ONLY WATERCOLOR PAPER.
Ну, если я буду очень осторожна и не порву её, то я смогу рисовать на обратной стороне.
- I like the Dürer watercolor.
- Мне нравится акварель Дюрера.
In fact, Tricia Day accepted Astrid for one of her watercolor classes.
Мы ездили к Трише Дэй. Она взяла Астрид в одну из своих групп и согласилась обучить ее технике акварели.
This brush is for watercolor.
Это кисточка для акварели.
To keep myself calm, a watercolor I painted in Lyon, while waiting for my contact to bring my false papers.
"Чтобы успокоиться, я рисую в Лионе акварелью в ожидании человека, который должен принести поддельные документы".
I took some watercolor classes. They have art classes?
Я ходил в класс рисования.
Just in watercolor.
Акварелью иногда.
Your mother's robot volleyball watercolor
Кстати её акварель "Роботы играют в волейбол"
And I noticed something odd... a watercolor by Todd Calvert.
- И я заметил нечто странное... Акварели Тодда Калверта.
Um, do you start with watercolor and then outline with rapidograph...
Вы начинали с акварели, а затем обвели контур...
Perhaps the reason memories of youth is always in watercolor, is because it ends before it can be put in more vivid colors.
их в любой момент можно расписать яркими красками.
The watercolor twilight dusk was ending.
В конце акварель потускнела.
I just stayed at home and did a watercolor of mountains.
Я просто остался дома и рисовал горы акварелью.
When I think back to my life before that awful night, it's like looking at a watercolor.
Когда я вспоминаю о своей жизни до той ужасной ночи, она напоминает сцены, написанные акварелью.
It is watercolor.
Это акварель.
The watercolor and everything is...
Акварель и всё остальное... Акварель и всё остальное...
That round was for the watercolor set.
Приз – набор акварельных красок!
Tae kwon do, archery, watercolor, and next week, I start the piccolo.
Тхэквондо, стрельба из лука, акварель, а со следующей недели, начну играть на пикколо.
Watercolor era.
Акварель Викторианской эпохи.
Why do not you paint watercolor for Ruth?
Нарисуй ей картину.
water 1797
waterloo 19
waters 51
waterfalls 20
watermelon 24
waterford 37
waterboy 18
water under the bridge 69
water bottle 23
water running 52
waterloo 19
waters 51
waterfalls 20
watermelon 24
waterford 37
waterboy 18
water under the bridge 69
water bottle 23
water running 52