We always have a choice traduction Russe

We always have a choice.

- Всегда есть выбор.

We always have a choice.

- Выбор есть всегда.

Whatever comes our way whatever battle we have raging inside us, we always have a choice.

С чем бы нам не довелось столкнуться, какие бы чувства не бушевали в душе, у нас всегда есть выбор..

- We always have a choice.

- Выбор есть всегда.

We always have a choice.

- У нас всегда есть выбор.

We always have a choice, and I no longer choose to be your husband.

У нас всегда есть выбор, и я выбираю больше не быть твоим мужем.

We always have a choice, Kal-El.

У него всегда был выбор, Кал-Эл.

I feel like we always have a choice.

Мне кажется, выбор есть всегда.

We always have a choice.

У нас всегда есть выбор.

JAX : We always have a choice.

У нас всегда есть выбор.

Don't we always have a choice?

У нас всегда есть выбор, чтобы предать, верно?

We always have a choice, Kane.

У нас всегда есть выбор, Кейн.

We always have a choice, Mr. Bauer.

У нас всегда есть выбор, мистер Бауэр.

We always have a choice.

Выбор есть всегда.

Well, we always have a choice, Daniel.

Ну, у нас всегда есть выбор, Дэниэл.

We always have a choice.

У каждого есть выбор.

We always have a choice, you know that.

Всегда есть выбор, ты знаешь об этом.

We have nothing else. We always have a choice.

Не имея ничего, выбор есть всегда.

Oh, we always have a choice.

У нас всегда есть выбор

Understanding, as always, that our first and only duty is to the American people, I have prepared a document for your signatures declaring that we are left no choice but to challenge President Grant's fitness... To again assume...

Принимая во внимание, что в первую очередь мы несем долг перед американским народом, я подготовила на ваше рассмотрение документ, в котором говорится о том, что у нас не остается другого выхода, как сменить президента Гранта и снова считать...

I've always been supportive of your choice not to have home help, but we need to find a permanent solution. This... this...

Я всегда поддерживал твоё решение обходиться без помощи на дому, но, мы должны найти окончательное решение.

We know who we are, who we'll always be, and we have a choice.

Мы знаем, кто мы, и кем мы будем, и у нас есть выбор.