Whooshing sound traduction Russe
10 traduction parallèle
Well, five children came from everywhere. ( whooshing sound )
Тут же отовсюду появляются пять детей.
- Whooshing sound.
- Как вам?
What was that whooshing sound?
Что это за свистящий звук?
( whooshing sound )
*
That whooshing sound is the air being let out of his ego.
Этот шипящий звук это воздух, выходящий из его эго
Plus I had the motorcycle, so if I didn't like a place after a while... ( Makes whooshing sound ) ( Granny ) Ruby?
Плюс, у меня есть мотоцикл, так что, если место мне не приглянулось, то можно... Руби?
Apparently it started as a typo, and... ( Makes whooshing sound )
Вероятно, всё начиналось с опечатки... Прости.
( whooshing sound )... bird wings, and the smell of black licorice.
птичьи крылья и запах лакрицы.
That whooshing sound is really turning me...
Как меня заводит такой свист...
What's this roaring sound whooshing past what I'm gonna call my head?
" то это за воющий звук вокруг моей, € назову это головой?
sound 221
sounds 99
sounds good to me 192
sounds like a plan 147
sounds dangerous 26
sounds great 419
sounds good 1057
sounds delicious 46
sounds lovely 31
sounds like a good plan 16
sounds 99
sounds good to me 192
sounds like a plan 147
sounds dangerous 26
sounds great 419
sounds good 1057
sounds delicious 46
sounds lovely 31
sounds like a good plan 16
sounds familiar 89
sounds nice 93
sounds like fun 151
sounds exciting 40
sounds perfect 65
sounds promising 28
sounds like it 58
sounds awesome 36
sounds amazing 23
sounds like 100
sounds nice 93
sounds like fun 151
sounds exciting 40
sounds perfect 65
sounds promising 28
sounds like it 58
sounds awesome 36
sounds amazing 23
sounds like 100
sounds about right 122
sound off 32
sounds fun 124
sounds fair 23
sounds cool 34
sound familiar 134
sounds reasonable 24
sound good 157
sounds like a good idea 27
sounds awful 23
sound off 32
sounds fun 124
sounds fair 23
sounds cool 34
sound familiar 134
sounds reasonable 24
sound good 157
sounds like a good idea 27
sounds awful 23