Youssef's traduction Russe

Youssef, that's not how it works in here.

Прежде чем что-то сделать, надо советоваться с Ником.

Frankie and his grew broke Youssef's arm and what did they get?

Френки с бандой сломали Юсуфу руку.

Bud, how's youssef? His body's broken, but his spirit is strong.

Кореш, как Юсуф?

That's right, Madame! Youssef Kadir, well-known to police.

Да, мадам, Юсеф Кадир, хорошо известный полиции.

Mr. Youssef Kadir couldn't prove a thing because when you're a whore's son who knows who the father is...

Это ужасно! Месье Юсеф Кадир не смог ничего доказать... потому что если ты сын проститутки, кто знает, кто на самом деле отец...

There's Abbas, the paintings seller, Madji, the antiques seller... and Youssef, who sells old teapots.

Есть Аббас, продавец картин, Маджи, продавец антиквариата... и Юсуф, который продаёт старые чайники.

Or in this case, Youssef and Nienke's.

В данном случае Юсеф и Нинке.

I have every member of the medical team who operated on General Youssef's daughter in an interrogation room right now.

У меня в допросной весь медицинский персонал, который занимался операцией дочери генерала Юссуфа.

The bomb that took down General Youssef's plane was magnetic.

Мина, взорвавшая самолет генерала Юссефа была магнитной.

He was there, Saul, in Switzerland, the day General Youssef's plane went down.

Он был здесь, Сол, в Швейцарии, в день когда взорвали самолёт генерала Юссефа.

Might as well say we blew up General Youssef's plane.

С таким успехом можно сказать, что мы взорвали самолёт генерала Юссефа.

That it was the SVR who brought down General Youssef's plane.

За взрывом самолёта генерала Юссефа стояла СВР.