Zoltar traduction Russe

Go to the city, lay low for a couple days... find that Zoltar thing, make your wish.

Поезжай в город, заляг на пару дней, найди этого Золтара, загадай желание.

We'll find that Zoltar thing before you know it, okay?

Ты этого Золтара мигом найдём, слышь?

I bet there's a million Zoltar machines.

Джош, город большой. Tут небось миллион автоматов Золтар.

- We really need Zoltar. - I haven't got it.

- Hам очень нужен Золтар.

I made a wish on a machine called the Zoltar machine.

Я загадал желание в автомате под названием золтар.

It was a Zoltar machine. It had this bobbing head, and it looked like a devil.

Он называется Золтар, у него качалась голова, и он выглядел как дьявол.

Yeah, do you have a Zoltar machine?

Да, у вас есть автомат Золтар?

- Yeah, do you have a Zoltar machine?

- У вас есть автомат золтар?

I'd like a list of all available Zoltar machines.

Мне нужен список со всевозможными апгрейдами Золтара ( Это злодей с м / ф Toy Story )

Zoltar!

Золтар!

"I wanna be big, Zoltar, I'll do whatever it takes" bit.

"Я хочу быть качком, Золтар, буду делать всё, что нужно".

Hey, Zoltar, hold up.

Эй, Золтар, погоди.

What about you, Zoltar?

Чего там у тебя, Акинатор?

Zoltar says,

Золтар говорит,

- Do you have Zoltar?

- Что вы делаете?