English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ A ] / Ame

Ame traduction Turc

247 traduction parallèle
- Hey, the "ame-day" is waitin'at the "ate-gay."
- Sizin kız orada beliyor.
But we do know what we're leaving.
Ame geride neyi bıraktığımızı biliriz.
We poured it down their throats, made flame throwers out of them.
Boğazlarından aşağı döküp alev püskürttürüyorduk onlara.
M M ayo s t e oses ame
- Bay Başkan atımın adı.
T ame.
Uysal.
The Prophet placed our 50 better archers on the mountain, and he say to them :
Ame peygamber en iyi okçularımızdan ellisini dağın yamacına yerleitirdi,... onlara dedi ki :
Yet... each time herds of Ohms, blind with rage, have swarmed the earth, like a tidal wave.
Ame her seferinde, öfkeli bir Ohmu sürüsü yeri gökle birleştirdi ve büyük bir acı verdi.
- Yes, Your ame, please?
- Evet, Adınız lütfen?
But it was too big.
Ame çok büyüktü.
But a bald old sleaze named Battis helps to recruit some of the girls from the perfume counter.
Ame Battis adında aşağılık kelin teki parfüm bölümünden kızları orada işe sokuyor.
But where, Emma?
Ame nerede, Emma?
But he didn ´ t.
- Ame gelmedi.
Ame Agaru ( After the rain )
YAĞMURDAN SONRA
South Street AME.
Güney Caddesi AME.
Ame...
Aynı olacağım.
- N ame, please.
- N ame, lütfen
Miss Nicks appears to be in good spirits, though her whereabouts are unknown.
Bayan Nicks'in durumu iyi gözüküyor, ame nerede olduğu henüz bilinmiyor.
ame finished, certain?
Oyun bitti değil mi?
Here is capacity of the rain.
İşte, ama ame şeytan meyvesi'nin gücü.
I ate the Fruit of the Demon of the Rain.
Ame Ame Şeytan Meyvesi yedim.
It's started raining. Ame Futte Kichatta.
Yağmur başladı.
But they aren't Terrucos.
Ame onlar terörist değil.
Touku de furidashita ame
Uzak bir yerde yağmur yağmaya başladı
Lacs ou mon ame tremble et se voit a I'envers...
Lacs ou mon ame tremble et se voit a l'envers... "
You're the girl, Ame!
Aferin Ame!
But you know all this time that you'd never want
Ame sen hep... zekiydin.
Ame-dee-ca.
Ame-di-ka.
That's what I said. Ame-dee-ca.
Ben de öyle söyledim.Ame-dee-ka.
Ame-dee-ca.
Ame-dii-ka.
Ame-dee-ca!
Ame-di-ka!
Of ame-dee-ca.
Ame-di-kada.
472 ) } kireigoto dake de usotsuite 472 ) } kakari furu ame no naka
Bardaktan boşanırcasına yağan yağmurun içinde...
But if we plan each move carefully it can be easily done.
Ame her hareketi dikkatle planlarsak kolayca halledilir.
N ame...
Adun.
And here we have a serious problem :
Ame burada ciddi bir sorunumuz var :
Ok, let us know if you need more help, ma'ame.
Peki, yardım gerekirse söyleyin efendim.
It's nice to meet you ma'ame.
Memnun oldum efendim.
I know, Ame, but I think you're getting a little carried away.
Biliyorum, Ame, ama bence biraz fazla abartıyorsun..
- But I am!
- Ame gerçekten öyleyim!
But I think if you're honest with yourself, you'll admit that the shooting wasn't entirely our fault.
Ame kendine karşı dürüst olursan tamamen bizim suçumuz olmadığını anlarsın.
- ame for you, huh? - Exactly.
- Senin için de aynı durum mu?
I really can't say, but yes.
Bunu söylemek bana düşmez Ame kahramanım.
But Kyle and Jessi are okay.
- Ame Kyle ve Jessi iyi durumda.
But why send myself something so cryptic?
Ame kendime niye böyle gizli bir şey göndereyim?
But why am I anxious?
Ame niye endişeliyim?
But he did.
Ame önemsemiş.
El from "Electra", Ame from "Amelia".
"Electra" nın El'i, "Amelia" nın Ame'si.
But you said... I ´ m too old for you.
- Ame demiştin ki...
Solamente una vez... amé en la vida.
Çeviri :
AME.
- Merak ettim. Metodist.
Now he has a green naked behind.
- Ame bakmak yok.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]