Chuck norris traduction Turc

They sat through two Chuck Norris movies and then they left about an hour ago.

İki Chuck Norris filmi seyretmişler ve bir saat önce ayrılmışlar.

I feel like Chuck Norris, you know?

Chuck Norris gibi hissediyorum.

Wasn't that a chuck norris film?

Bu Chuck Norris'in filmi değil miydi?

If only you hadn't to put them in that Chuck Norris film, baby.

Keşke onları şu Chuck Norris filmine sokmasaydın bebeğim.

Or you want her to meet Chuck Norris?

Yoksa, onu Chuck Norris'le tanıştırmayı mı istersiniz?

Chuck Norris never left a man behind.

- Chuck Norris asla kimseyi bırakmazdı.

- I'm Chuck Norris, now.

Şimdi de Chuck Norris oldum.

I'll turn you into Chuck Norris!

Seni Chuck Norris'e dönüştüreceğim!

Johnny Carson's third wife and the Russian mafia.

Restoranın sahipleri ben, Chuck Norris, Johny Carson'ın üçüncü karısı ve Rus Mafyası.

" Three of Bruce Lee's pupils, Joe Louis, Chuck Norris, and Mike Stone...

" Bruce Lee'nin üç öğrencisi, Joe Lewis, Chuck Norris ve Mike Stone...

It's where Bruce Lee beat the shit out of Chuck Norris.

Orası Bruce Lee'nin, Chuck Norris'i hakkından geldiği yer. Onu öldürmüştü.

You know he fights chuck norris in "enter the dragon"...?

- "Ejder Kalesi" ndeki Chuck Norris'le kapışmasını bilir misin?

I've seen him fight chuck norris in "way of the dragon."

- Chuck Norris'le "Ejder'in Dönüşü" ndeki kapışmasını izledim.

- Thank you, Chuck Norris.

- Teşekkürler Chuck Norris.

Fucking Chuck Norris.

Kahrolası Chuck Norris.

Bruce Lee was killed by a Hollywood producer... who wanted Chuck Norris to be the new martial arts king.

Bruce Lee'yi, Chuck Norris'in dövüş filmlerinde bir numara olmasını isteyen bir Hollywood yapımcısı öldürttü.

Better than Norris's shopping channel.

Chuck Norris'in alışveriş kanalından daha iyi.

Chuck Norris keeps really well.

Chuck Norris'in fiziği gayet iyi.

- Chuck Norris? No way!

- Peki ben Chuck Norris miyim?

Chuck Norris.

Steven Seagal, David Carradine,

Shoot. Walker, Texas Ranger?

Chuck Norris.

But next time you go Chuck Norris on some guy, don't do it in one of my favorite bars.

Bazı adamların üzerine Chuck Norris gibi git, En sevdiğim barda olay çıkarma. Dandik bir bar.

Chuck norris?

Chuck Norris?

You got everyone from the UN, CIA, and NATO, and every bounty hunter from here to Chuck Norris looking for him.

BM, CIA ve NATO'daki herkes ve buradan ta Chuck Norris'e kadar her ödül avcısı, onun peşindedir.

Chuck Norris used it once on the set of Walker, Texas Ranger to kill some smart-ass intern.

Bu vuruşu ilk kez Chuck Norris, Texas Ranger'in film setinde, bazı haydutları bertaraf etmek için kullandı.

A needlepoint of Chuck Norris from Walker, Texas Ranger.

"Bekçi, Teksas Polisi" filminden bir Chuck Norris portresi.

You know, they say Chuck Norris is so tough, there's no chin under his beard.

Chuck Norris'in çok sert olduğunu sakalından çenesinin görünmediğini söylerler.

Like who, Chuck Norris?

Mesela kim? Chuck Norris mi?

Chuck Norris used it in Delta Force.

Chuck Norris bunu Delta Force filminde kullanıyordu.

The Israelis or Chuck Norris might be around.

İsrailliler ya da Chuck Norris buralarda olabilir.

Chuck Norris giving Ben Laden the idea of 9-11, that's bull!

11 Eylül fikrini Bin Ladin'e Chuck Norris vermiş. Çok saçma.

But Chuck Norris works for the CIA.

Ama Chuck Norris CIA için çalışıyor.

Chuck Norris was on the box.

Kutusunda Chuck Norris'in fotoğrafı vardı.

- What's wrong with Chuck Norris?

- Chuck Norris'le ilgili sorun nedir?

... We're back here, at the One O'Clock Show to share lunch together... Friends soon we're going to have the Chuck Norris final.

... Yeniden birlikteyiz, saat 1'deki gösteride birazdan Chuck Norris finalini yapacağız.

"The Double of... Chuck Norris..."

"Chuck Norris benzerleri..."

Obviously Chester is not Chuck Norris but yeah... I believe his story.

Chester, Chuck Norris değil ama hikâyesine inandım.

- How about Chuck Norris with a B.B. gun?

- Boncuk tabancalı Chuck Norris'e ne dersin?

Like chuck norris?

Chuck Norris gibi mi?

Schwarzenegger, Steven Seagal, Chuck Norris...

Schwarzenegger, Steven Seagal, Chuck Norris.

You're like a pink Chuck Norris.

Pembe bir Chuck Norris'e benziyorsun.

Look. If we did go through with this and this did happen. Which I'm sure would be one of the greatest things to ever happen to me in my life, and I am including the time I rode behind Chuck Norris on an escalator.

Bak eğer bunu gerçekten yaparsak, ki eminim hayatımdaki en güzel şeylerden biri olacaktır buna Chuck Norris ile birlikte aynı asansöre binmem de dahil.

IF SOMETHING BAD WERE TO HAPPEN TO YOU?

- Chuck Norris. - Chuck Norris mi?

- CHUCK NORRIS.

Peki başka kimi arayabilirim?

- CHUCK NORRIS?

Dunham'ı mı?

Why don't you get going, Chuck Norris?

Defolabilir misin, Chuck Norris?

I mean, this place is straight up chuck norris- - Tough as balls.

Burası Chuck Norris kadar katı hayaları kadar da sert.

Welcome to Planet Springfield... the restaurant owned by me, Chuck Norris...

Planet Springfield'a hoş geldiniz.

Chuck Norris rules.

Chuck Norris harikadır.

Chuck Norris?

Chuck Norris mi?

Well... Hi, I'm Chuck Norris. What can I get you?

Diğer 4 benzeyen garson