Denise traduction Turc

Back to you, Denise.

Sendeyiz, Denise.

Hey, Denise.

Merhaba Denise.

Let's bring in Denise, our U. N. Correspondent.

BM muhabirimiz Denise'e dönelim.

What do you make of that, Denise?

Bundan ne anlam çıkarıyorsun Denise?

Denise, hey.

Merhaba Denise.

Hey, Denise?

Denise?

This was Denise Button's digital camera.

Bu Denise Button'ın kamerasıydı.

I'm Denise.

Ben Denise.

Hey, Denise.

Hey Denise.

It's amazing what happens when you just ask. Truth is my neighbor, Denise, came up with this whole thing. I'm just... just doing my part.

gerçeği söylemek gerekirse komşum Denise sayesinde oldu hepsi ben sadece üstüme düşeni yapıyorum.

"I knew Denise couldn't do it alone, " and then you came along.

Denisein tek başına yapamayacağını biliyordum ama sonra sen çıkıp geldin.

it's Marie, The daughter of Denise and Jacques Bontant.

Benim Marie, Denise ve Jacques Bontant'ın kızı.

Denise "The Beast" Price.

Denise "canavar" Price

And our altos. Fat Amy, Denise, Ashley, and Beca.

Altolarımız da Şişko Amy, Denise, Ashley ve Beca.

I spent all last night moving in with my sister, Denise.

Dün geceyi kız kardeşim Denise'in evine taşınmakla geçirdim.

Your sister's name is Denise Beiste?

Denise Beiste adına bir kız kardeşin mi var?

And I hope that whatever bridge Denise Beiste lives under is nice and cozy.

Artık Denise hangi köprünün altında yaşıyorsa, umarım sıcacıktır.

Good, Denise.

Ne güzel, Denise.

I will buy you a case of cookies, Denise!

Sana bir kasa kurabiye alırım, Denise!

Denise needs her insulin shot.

Denise'e insülin iğnesi yapmam lazım.

Like the role of Denise's boyfriend on The Cosby Show.

The Cosby Show'da Denise'in erkek arkadaşı rolü gibi.

Well, come down here and see to Denise.

Aşağıya gel ve Denise'le ilgilen.

Denise Garcia.

Denise Garcia.

No, Denise Garcia is my ex-wife.

Hayır, Denise Garcia benim eski karım.

Denise left me 89 weeks ago.

Denise beni 89 hafta önce terketti.

He called me Denise in the text.

Bana Denise diyor mesajında.

I'm sure that's just a typo- - Mel, Denise.

Belki yazı hatasıdır, Mel, Denise.

Denise had a groove thing.

Denise çok ahenkliydi.

That was Denise's middle name.

O Denise'in göbek adı.

Couldn't you have found an earlier flight, Denise?

Daha erkenini bulamadın mı, Denise?

And our celebrity spokesperson, actress Denise Richards.

Ünlü sözcümüz de, aktris Denise Richards.

In this country, anyone could be the next Jack Donaghy or the next Denise Richards.

Bu ülkede, sonraki Jack Donaghy'de olabilirsin, Denise Richards'da.

Didn't you tell me Bill made it look like Mack and Denise Rattray's trailer got hit by a tornado?

Bill'in, Mack ile Denise Rattray'in karavanını hortum vurmuş gibi gösterdiğini söyleyen sen değil miydin?

21 Jan. 1945 - 1 Apr. 2004

Denise 1 Nisan 2004'te vefat etti

I just I.D.'d our victim- - Denise Baines.

Maktûlün adını öğrendim. Denise Baines.

Then that confirms Denise was poisoned with liquid Sarin.

O zaman Denise sıvı sarinle zehirlendi.

You're a professional... paid to kill Denise Baines, and this place is your money drop.

Denise Baines'i öldürmek için para aldın ve burası da parayı sakladığın yer.

This is Denise Baines'apartment.

Denise Baines'in dairesi burası.

Denise lived at her desk.

Denise masasında yaşıyormuş

You know Denise Baines, that lives around the corner?

Şurada oturan Denise Baines'i tanıyor musunuz?

I just ran the sample on Denise Baines'dress... and I-I don't know how to handle this one.

Denise Baines'in elbisesini inceledim ve, nasıl söyleyeceğimi bilemiyorum.

Were you involved in the murder of Denise Baines?

Denise Baines cinayetiyle bir ilişkiniz var mı?

Denise's murder is obviously under tragic circumstances.

Denise'in öldürülmesi feci bir durum.

Okay, look, Denise was writing a profile on me for the Miami Beacon.

Denise, Miami Beacon'e benimle ilgili bir yazı yazıyordu.

So, after collecting this stained dress from Denise Baines'apartment, CSI Delko, where did you put it?

CSI Delko, elbiseyi Denise Baines'in dairesinden alınca nereye koydunuz?

I put the evidence down on the floor in front of Denise's apartment.

Denise'in dairesinin önüne yere bıraktım.

Denise must know something much bigger about the councilman.

Denise meclis üyesi hakkında daha mühim şeyler biliyor olmalı.

Look at this. All Denise's notes are written in shorthand.

Şuna bak, Denise'nin tüm notları stenografiyle yazılmış.

This was all about Denise trying to get info on Stafford.

Denise Stafford'dan bilgi almaya çalışıyormuş.

Denise, she wrote an article about power outages that cancelled an important union meeting. She also wrote another draft on a city firehouse that was for sale and a street repaving. Mm.

Denise elektrik kesintisi yüzünden önemli bir sendika toplantısının iptal olduğunu yazmış.

Denise.

Denise!