Euros a month traduction Turc

400 Euros a month plus tips.

Ayda 400 Avro alıyor. Bahişsiz.

We get 1,500 euros a month to keep shtum!

Bize çenemizi kapatmamız için ayda 1500 euro ödüyor.

110 Euros a month, for a year.

Ayda 110 Avro, bir yıl için.

It isn't much, I can pay 50 euros a month.

Fazla değil, ayda 50 avro ödeyebilirim.

I'll get 500 euros a month.

Ayda 500 Avro alacağım.

That's 15,000 euros a day or 450,000 euros a month tax free.

Bir günde 15,000 Euro ya da ayda 450,000 Euro vergisiz kazanç.

It could be any neighbourhood mum who hides the dope for 3000 euros a month.

Ayda 3000 Euro için uyuşturucuyu saklayan herhangi bir mahalle annesinde olabilir.

Board, lodging and 900 euros a month.

Yeme, kalacak yer ve aylık 900 avro.

We've agreed on 12,000 euros a month, plus benefits.

Aylık 12,000 Euro'da anlaştık ayrıca ek ödemeler de olacak.

I work 10 hours a day for 700 euros a month, no benefits.

Günde 10 saat ayda 700 dolar için hiçbir getirisi olmadan çalışıyorum.

Magdalena, at her mother's behest, attends a private school. 1,100 Euros a month times 12 times 3 makes 39,600.

Magdalena, annesinin isteği üzerine özel okulda okuyor. Aylık 1,100 avro. 1.100 çarpı 12 çarpı 3, 39,600 avro eder.

And it's 300 Euros a month.

Kirası da aylık 300 Euro. Harika.

From 15 euros a month?

- Aylık 15 Euro mu?

Joint custody of your daughter, 500 euros a month in alimony and the house goes to your wife.

Kızının bakımı olarak, ayda 500 Euro'luk nafaka karının evine gidecek.

You earn 1,400 euros a month, with overtime it's 1,800, you do a few jobs off duty and get to 2,000.

Sen ayda 1.400 Euro kazanıyorsun, fazla mesai ile 1.800, görev dışında başka birkaç iş daha yap ve 2.000 olsun.

My mother's living in a 35-square meter cellar for 700 euros a month, that's all we can afford.

Annem ayda 700 Euro'ya 35 metrekarelik... -... bir bodrumda yaşıyor. - Karşılayabileceğimiz hepsi bu kadar.

150,000 Euros a month, ought to be enough.

Bize ayda 150 bin avro yetiyor aslında.

Each layoff is a saving of 4,000 Euros a month.

Herbir işten çıkarma, size ayda 4,000 Euro tasarruf sağlayacak.

Lovely! And the rent's only 50 euros a month.

- Üstelik aylık kirası sadece 50 avro.

With our new offer, you will get free calls plus unlimited internet access for just 25 Euros a month.

Bu yeni teklifimizle, ücretsiz aramalara ve ilaveten limitsiz internet erişimine aylık sadece 25 avroya sahip olacaksınız.

How can I get by on 600 euros a month?

Ayda 600 Euro ile nasıl geçinebilirdim?

I'm just wondering if it might be worth, say, 2,400 euros a month to somebody for me not to sit down with that man's wife... and, you know, have a little conversation... over a café filtre and pain au chocolat.

Merak ediyordum da, O adamın eşiyle oturup kahve içip çikolatalı ekmek yerken küçük bir konuşma yapmamam... için aylık 2,400 euro ödemeye değer mi?

She earns 489 euros a month.

Ayda 489 Euro kazanıyor.

791 euros a month.

Aylık 791 Euro.

What do you earn, 1500 Euros a month?

Ne kazanıyorsun, ayda 1.500 avro mu?

You've been taking 5.000 euros a month for three years.

Üç yıldır ayda 5.000 avro alıyordun.

A thousand euros says you don't last out the month.

1000 avrosuna bahse girerim ki, bu ay sonu gelmeden gideceksin.

Here, this month's contribution. Nadeau gave me a raise. 100 euros more.

Biraz katkım olsun, Nadeau baba bana yüz euro zam yaptı.

180 euros of fantasy a month.

Ayda 180 Avro'luk hayal..

I'm not implying, I'm saying that when I see this... With 1,470 Euros I could feed my five grandchildren a month!

İma etmiyorum, söylüyorum bunu gördüğüm zaman, 1,470 Euro beş torunumun bir aylık bakım giderleri.

But you have a mustache and earn 3.000 Euros per month.

Ama bıyığın var ve ayda 3000 Euro kazanıyorsun

And, if we calculated the activity over a period of a month, each kid earned about 12,000 euros.

Bunu aya vurursak her bir çocuk yaklaşık 12,000 avro kazanıyor.

According to the police, the children were making over half a million euros per month for their exploiters.

Polislerin söylediğine göre çocuklar sömürücülerine her ay yarım milyon avro kazandırıyorlar.

200 reais a month. That's 80 euros.

200 reai ayda.. 80 euro eder bu

2,400 euros... a month.

2,400 euro... Bir aylık.