Fac traduction Turc

Ce trebuie sã fac? "

Ben ne yapıyorum? "

- Mersi, omule, pentru cã m-ai lãsat s-o fac.

- Bu gece çağırdığın için teşekkürler, dostum.

Cryo-fac 312-618 is ready for routine maintenance and inspection.

Dondurucu 312-618 gündelik bakım ve denetim için hazır.

The previous assistant got him in the habit of drawing a smiley fac "e..." ... instead of "sincerely," and I keep telling him it's not always appropriate.

Bundan önceki asistanı, saygılarımla yazmak yerine onu gülen surat çizmeye alıştırmış.

Did I ake advanage of he fac ha you hink I am Manudada?

sende yararlandım mi benim bablu dada olduğumu düşünüyordun

Fac 51, aka the Hacienda.

Fac 51, diğer adıyla the Hacienda.

The F.B.I. Doesn't go to numerologists... for the same reason we don't consult horoscopes... or palm readers or crystal balls.

FBI, nasıl facılara ya da kristal küre okuyucularına başvurmuyorsa aynı nedenden dolayı numerolojistlere de başvurmaz.

FAC.

FAC. Hükümetin askerleri.

Let's face the fac. I did the

Gerçekleri kabul edelim.

As a matter of fac yes.

Aslına bakarsanız, evet.

So do we all, and that fac  s not going to change anything anytime soon.

Hepimize lazım. Ve bu gerçek hiçbir şeyi hiçbir zaman değiştirmeyecek.

I'm heading to the Law FAC.

Ben Hukuk fakültesine gitmeliyim.

Want anything from D-Fac?

- Kafeteryadan bir şey ister misin?

All base employees have to report to d-fac.

Bütün üs çalışanları kafeteryada toplanacak. Kimliğiniz.

They say I have to go to the d-fac.

Kafeteryaya gitmem gerektiğini söylüyorlar.

You shouldn't bother people when they're doing fac... don't smoke, it's bad for you.

Cilt bakımı yaptıklarında insanları rahatsız etmemelisin.

He's fac ng more nquir es, than charges against seasoned criminals,

Kıdemli subaylardan daha çok soruşturmaya alındı.

Portland's the nearest airport to the nuclear fac- -

Portland, şeydeki nükleer tesise en yakın havaalanı...

" Domine fac ingrediar coram Te.

"Domine fac ingrediar coram Te"

- I got some friends down at the FAC.

- Boks Federasyonunda arkadaşlarım var.

No, actually, I went to a detox fac...

Hayır, aslında ben detoks...

FAC 1 off, then on.

Uçuş bilgisayarı kapatıldı, açıldı.

♪ By the fac'tries and buildings... ♪

? Fabrikalar ve binalar...?

- ♪ Fac, ut tecum lugeam ♪ all : Cheese!

Gülümseyin!

- "Fac..."

- "Uş.."