How many you got traduction Turc
907 traduction parallèle
- How many you got to go?
- Kaç tane kaldı?
- How many you got?
Kaş baş hayvanın var?
How many you got left?
Kaş tane kaldı?
- How many you got?
- Kaç at var?
How many you got?
Kaç kişi buldunuz?
How many miles you got on it, Mr. Columbo? 20,000? 30,000 tops.
Onunla kaç mil yaptınız, Bay Kolumbo 20.000, 30.000 en fazla.
I don't care how many fancy skirts you've got hanging on to you.
Kaç eksik etekle görüştüğün beni ilgilendirmez.
- How many head you got?
- Kaç tane var?
How many deputies have you got?
Kaç yardımcın var?
- How many of you got them handbills? - I got one.
- O ilanlardan kaçınızda var?
How many times you got a murderer locked up in a desk?
Masaya kilitli bir katil kaç kere çıkar karşına?
How many have you got?
Kaç çocuğun var?
How many have you got?
Kaç tane çocuğun var?
How many have you got?
Kaç mahkûmunuz var?
How many heads you got?
Kaç hayvan var?
How many men have you got in North Africa?
Kuzey Afrika'da kaç adamınız var?
How many men have you got here?
Burada kaç adamınız var?
- How many men have you got?
- Kaç adamın var?
How many fellas you got, Pat?
Kaç dostun var, Pat?
How many of them you got?
Kaç tane var ki?
How many kids do you got?
Kaç çocuğun var?
- Gosh, how many have you got here?
- Tanrım, kaç tane var burada?
He can't write his name but his intelligence service knows when you got to Fort Grant and how many men you've got.
Adını yazamaz ama istihbarat birimi Grant Kalesi'ne ne zaman vardığınızı ve kaç adamınız olduğunu biliyor.
How many rounds you got left?
Kaç mermin kaldı?
- How many head of cattle you got?
- Kaç baş sığırın var? - Dörtyüz civarı.
I'm not here to supply men. How many have you got with you?
adamlarınızın ihtiyaclarını karsılamak için burda değilim.
- How many men you got Lined up?
- Kaç kişi topladın?
- How many head have you got here?
- Buraya kaç at getirdin?
How many bullets have you got?
Ne kadar merminiz kaldı?
How many have you got?
Ne kadar getirdin? - 300 tane getirdim.
"Phil Mackey, how many toes have you got?"
"Phil Mackey, ayaklarında kaç parmak var?"
How many Georgies have you got in the place?
Burada kaç Georgie bulunuyor?
Aren't you going to ask me how many people got off at White Plains?
Bana White Plains'de kaç kişinin indiğini sormayacak mısınız?
Aren't you gonna ask me how many people got on at Croton Falls?
Peki ya Croton Falls'ta kaç kişinin bindiğini sormayacak mısınız?
How many guys you think they've got out there?
Dışarıda kaç adam vardır sence? Birkaç manga olabilir.
I say! How many fiances have you got?
Kaç nişanlınız var allah aşkına?
How many did you have before you got home?
Eve gelmeden kaç tane içtin?
Do you realize how many got away?
Kaç kişinin kaçtığından haberin var mı?
- How many men you got left?
- Elinde kaç adam var?
- How many men you got left?
- Kaç adamın var?
How many men you got?
Kaç adamın var?
HOW MANY HUSBANDS HAVE YOU GOT?
Kaç tane kocan var ki? Sadece ben varım.
Well, David, how many people have you got by now... in that barbed wire jungle of yours?
David, şu anda dikenli teller ormanında kaç kişi var?
- How many guns have you got? - Eight.
Sekiz ve 180 Molotov.
How many kids you got now?
Şimdi kaç çocuğunuz var? Üç.
See how many friends you got.
Kaç arkadaşının olduğunu gör.
How many partners you got in this game, partner?
Bu oyunda kaç tane ortağın oldu, ortak?
How many laws you got against that, Counsellor?
Bunu yasaklayan kaç yasa var, Avukat?
How many late lunches you got, Mr. Craig?
Geç yiyecek kaç kişi var, Bay Craig?
How many men have you got?
Kaç adamın var?
- Do you know how many got away?
- Kaç kişi kaçmış, biliyor musunuz?
how many have you got 18
how many fingers 28
how many are there 170
how many times 192
how many do you have 49
how many children do you have 21
how many 1063
how many kids do you have 22
how many do you want 39
how many days 27
how many fingers 28
how many are there 170
how many times 192
how many do you have 49
how many children do you have 21
how many 1063
how many kids do you have 22
how many do you want 39
how many days 27