Infante traduction Turc

Yes, that's it. That's it. The little Infante, I've got her.

Evet, infantemi tak çabuk ol.

I didn't know Monseigneur and the Infante...

Efendim Infante nedir...

The little Infante!

Küçük Kolyem!

The Infante.

Prenses.

- Do you, Maria Escalosa Infante,

- Ya sen, Maria Escalosa İnfanta, - Evet, evet!

Welcome to Negrita lnfante!

Nergita Infante'ye hoş geldiniz!

We must know about John Wayne and Pedro Infante.

John Wayne'i de tanımalıyız, Pedro Infante'yi de.

Rafael Infante.

Rafael Intante.

Patricia Black and Rafael Infante.

Patricia Black ve Rafael Infante.

Bea Johnson and Rafael Infante!

Bea Johnson ve Rafael Infante!

I'm Rafael Infante... from Santiago de Cuba.

Ben Rafael Infante... Santiago, Küba'dan.

Hey, Ton, Anthony Infante to see you.

Hey, ton', Anthony hazretleri seni görmek istiyor.

All right. Vadim, Mr. Infante at the zoo says you don't speak English, is that true?

Vadim, hayvanat bahçesinden Bay Infante İngilizce bilmediğini söylüyor.

Okay, let's get a photograph of Infante into the six-pack.

Infante'nin fotoğrafını altılı deste içine koyalım.

Affirmative on the I.D.

Infante dikiz gösterilerinin müdavimi miymiş?

Infante was a regular at the peeps?

- Tam olarak değil.

Infante's and the car thief's.

Infante'ye ve hırsıza ait örnekler.

Infante is a liar. I just don't know what the lie is yet.

Ama yalanının ne olduğunu henüz bilmiyorum.

Yeah, that's the registered owner of the car, Infante.

Evet, arabanın ruhsatlı sahibi Infante.

Mr. Infante, how many private peeps did you, uh, get from Amy?

Amy kaç kere senin için özel dikiz gösterisi yaptı? - Özelden kastınız ne?

Mr. Infante, we can confirm your DNA in her bedroom on multiple occasions.

Kızın yatak odasına birkaç defa DNA örneği bulaştırdığını tespit ettik.

My mother, the Marquesa de Montemayor, most insisted that you should have it on the occasion of the christening of the infante.

Markiz, Lordum bunun sizin olmasını istedi. Bu, en güzel altın zincir çocuğum.

How's that sandwich, Infante?

Bu sandviç nasıl, Infante?

Does it hurt, Infante?

Acıdı mı, Infante?

Thanks, Infante. See you.

Sağol Infante, Görüşürüz.

- Patricio Infante.

- Patricio Infante.

Infante...

Infante...

If the Cardinal Infante's troops...

Eğer Kardinalin birlikleri ile küçük bir...

"Letter to the Cardinal Infante..."

Kardinal Infante'ye mektup yazalım.

Bernardo Infante.

Bernardo Infante.

Just stop moving, Señor Infante.

Yerinizde durun artık Senyör Infante.

We have a match to Infante's list.

Infante'nin listesiyle bir eşleşme var.

Is that Infante's school?

Infante'nin okulu.

Hey, Ton', Anthony Infante to see you

Merhaba, Ton', Anthony Infante seni görmeye geldi.

Yeah. So Infante's about to lose his mind if he can't talk this thing out of becoming a murder.

Infate bu işi konuşup cinayetten kurtaramazsa aklını yitirecek.

Infante.

Infante.

Yeah, Pedro Infante.

Evet, Pedro Infante.

We remain with... Mr. Infante...

Kala kala, Bay Infante...

Wait. Mr. Infante? I gotta go.

Bay Infante, birkaç soru sormak istiyoruz.