Jacobson traduction Turc

Like when I tangled with Ely Jacobson and broke his jaw in two places and they had to tie it up with wires, you understood.

Yine tıpkı Ely Jacobson ile birbirimize girip de çenesini iki yerinden kırdığımda tellerle tutturdukları seferki gibi, anladın değil mi.

Sonar contact at entrance to Jacobson's Fjord.

Jacobson Fiyort'unun girişinde sonar bağlantısı kuruldu.

Not all of them. I happen to know Artie Jacobson is sitting around Tokyo with nothing to do.

Frank Burns ameliyathanede ne yapacağını bilmiyor.

[O.R. Chatter ] [ Potter] Jacobson was supposed to be here yesterday.

Böylece intihar etmeyecek ve sen ölümcül bir günahı engellemiş olacaksın.

- I'm looking for Sally Jacobson.

- Sally Jacobson'ı arıyordum.

Jacobson, put a little muscle in it!

Jacobson, Kaslarını kullan biraz!

When we get to the tower we'll stop opposite of Jacobson's Yard.

Kuleye gittiğimiz zaman Jacobson'ın tersanesinin karşısında bekleyeceğiz

We're opposite Jacobson's Yard now, shall we move downstream a little.

Şu an Jacobson'ın tersanesinin karşısındayız, akıntı yönünde ilerleyelim.

Dr Jacobson, you're needed urgently in OR-3.

- Dr. Jacobson, OR-3'te acil olarak sizi istiyorlar.

- It's registered to a Gordon Jacobson.

- Ruhsat Gordon Jacobson adına.

- Where is Mr Jacobson now?

- Şu anda kendisi nerede?

Mr. Jacobson, how nice to meet you.

Bay Jacobson, sizinle tanışmak ne güzel.

I'm the new director of operations at Mega Mountain, Mr. Jacobson.

Mega Mountain'ın yeni işletme müdürüyüm, Bay Jacobson.

Mr. Moneybags himself, Harry Jacobson is already emptying the piggy banks, as instructed.

Bay Paraçuvalı Harry Jacobson talimatım üstüne kumbaraları boşaltmaya başladı bile.

Get Jacobson here.

Jacobson'ı getirin.

That ought to put more pressure on the very rich Harry Jacobson.

Bu, çok zengin Jacobson'ı daha çok telaşlandırır.

Jacobson's left with the money.

Jacobson parayla yola çıkmış.

Six months later she joined the Sect through an urban anti-war cell and was assigned to their supply unit known as the Jacobson Organization where she began her career as a terrorist.

"The Sect"'e 6 ay sonra katılmış. cephane takviye grubu Jacobson bölüğüne.

Tomorrow is Jacobson's birthday.

Yarın, Jacobson'ın doğum günü.

Now, his name's Max Jacobson.

Şimdi, ismi Max Jacobson.

ERICA JACOBSON EVEN HAS HER BELLYBUTTON PIERCED.

Erica Jacobson bile göbeğine piercing taktırmış. Erica Jacobson kaltağın tekidir.

This is Cheyenne Jacobson reporting live from the Gibbons farm.

Ben Cheyenne Jacobson. Gibbons Çiftliği'nden canlı yayındayız.

I don't want to have to bomb my Jacobson chair for crabs.

Jacobson sandalyemi, kasık biti yüzünden bombalamak istemem.

I was gonna try a sperm bank or a fertility clinic, but then I read about that doctor, that Cecil B. Jacobson... who impregnated 70 of his own unknowing patients with his own sperm.

- Beni tanımıyorsun ama. Sperm bankasını deneyecektim, ya da tüp bebek kliniğini ama sonra şu doktor hakkında bir yazı okudum, şu Cecil B. Jacobson, kendi spermiyle bu durumdan haberdar olmayan 70 hastasını hamile bırakan doktor.

I couldn't listen to a word Mr. Jacobson was saying in that stupid golf shirt.

O uyduruk golf gömleğini giyince Bay Jacobson'ı dinleyemedim.

Mr. Jacobs. Princeton University?

Princeton Üniversitesinden Jacobson.

- Christie Jacobson?

- Christie Jacobson mu?

Christie Jacobson.

Christie Jacobson.

Beth Jacobson is writing her confession as we speak.

Beth Jacobson itirafını yazıyor.

... Jacobsons. In Westwood.

Geç saate kadar Jacobson'larda.

I need money for the dress for the dinner I'm going to with the Jacobsons.

Baba. Jacobson'larla gideceğim yemek için elbise parasına ihtiyacım var.

Renny Jacobson.

Ben, Renny Jacobson.

I have high hopes for Mr. Jacobson.

Bay Jacobson için büyük planlarım vardı.

And his boat, the Jacobson IV?

Peki teknesi, Jacobson 4?

Renny Jacobson.

Renny Jacobson.

Josiah Fletchall Jacobson.

Josiah Fletchall Jacobson.

Your father's room, Mr. Jacobson.

Babanızın odası, Bay Jacobson.

Mr. Jacobson, Miss Johnston.

Bay Jacobson, Bayan Johnston.

- Renny Jacobson.

- Renny Jacobson.

As for Mr. Jacobson... why, I see no reason why he shouldn't be part of these discussions.

Bay Jacobson'a gelince... bu görüşmeye katılmaması için hiçbir neden göremiyorum.

All those in favor of Mr. Jacobson leaving the room... while Miss Johnston's status is discussed... please raise your right hand.

Bayan Johnston'ın konumunu tartışırken... Bay Jacobson'ın odadan çıkmasını isteyenler... lütfen sağ elini kaldırsın.

- Hmm. - Renny Jacobson.

- Renny Jacobson.

What can you tell us about the Jacobsons?

Bize Jacobson ailesinden bahsedebilir misiniz?

Well, you know, the old-time Jacobson... the one that made it through the war -

Evet, işte bu, ilk Jacobson... savaştan kaçmıştı...

Ah, it's just - just a tragedy, that whole Jacobson story.

Bu çok... trajik bir hikaye, bütün aile felaket kurbanı oldu.

You know, I like that Jacobson boy.

Biliyor musun, bu Jacobson denen çocuğu sevdim.

As for Jacobson here... I move that we delay any payment of monies to him... for a probationary period of, say, 24 months.

Jacobson'a gelince... ona yapılacak ödemelerin, 24 aylık bir deneme süresi boyunca... dondurulmasını öneriyorum.

But you - a Candler and a Jacobson - you complete the List.

Ama sen... Bir Candler ve bir Jacobson... sen Liste'yi tamamlıyorsun.

Larochette, Candler, Jacobson.

Larochette, Candler, Jacobson.

Billingworth, Irwin, Jacobson- -

lllingworth, lrwin...

ERICA JACOBSON IS A WHORE. A-AND IT'S DANGEROUS.

Aynı zamanda tehlikeli.