Jimmy jr traduction Turc
51 traduction parallèle
This is his son, Jimmy Jr.
Biri tıp kurulunu aramış, onlar da kiliseyi.
Didn't that happen with Jimmy Jr?
Bu şey küçük Jimmy'le olmamış mıydı?
Don't you dare lie to me, Jimmy Jr.
Bana yalan söylemeye kalkma, Jimmy Jr.
And about two hours into the party, I want there to be a moment where I see Jimmy Jr. Across the room hmm.
Partinin ikinci saatinde falan Küçük Jimmy'yi görmek istiyorum.
When I kiss Jimmy Jr. Under the disco ball, it'll be like we're all kissing Jimmy Jr. Under the disco ball.
Disko topununu altında Küçük Jimmy'yi öptüğümde onu hepimiz öpmüş gibi olacağız.
We're not kissing Jimmy Jr.
Küçük Jimmy ile öpüşmeyeceğiz!
Hey, Jimmy Jr.
- Merhaba Küçük Jimmy.
Uh, she'll be happier once Jimmy Jr.
Küçük Jimmy geleceğini söyleyince olacak.
Jimmy Jr. isn't coming to my birthday party even though he wants to because his dad won't let him.
Küçük Jimmy gelmek istiyor ama gelemeyecek. Babası izin vermiyor çünkü.
I'll never know how soft Jimmy Jr.'s lips are. My guess is, they're pretty soft.
Küçük Jimmy'nin dudaklarının ne kadar yumuşak olduğunu öğrenemeyeceğim.
Gene, stop. Without Jimmy Jr., I don't want to have a party.
Küçük Jimmy gelmeyecekse parti falan istemiyorum.
Look, Jimmy, my daughter Tina said that Jimmy Jr. isn't allowed to go to her birthday party.
Bak, Jimmy. Tina, Küçük Jimmy'nin doğum günü partisine gelemeyeceğini söyledi.
Just please let Jimmy Jr. go.
Küçük Jimmy'ye izin ver, gelsin.
Well, I'm not giving you Jimmy Jr. then.
Öyleyse ben de sana Küçük Jimmy'yi vermem.
Yeah, is Jimmy Jr. Coming to my party?
Küçük Jimmy partime gelecek mi?
He said the only way he'll let Jimmy Jr. go is if I shave my mustache and give it to him.
Ancak bıyığımı kesip ona verirsem Küçük Jimmy'yi gönderecekmiş.
So Jimmy Jr. can come to my party?
Küçük Jimmy partime gelebilir mi yani? Ne?
Yeah, it sounds to me like you just said that Jimmy Jr. can come.
Evet, bence de Küçük Jimmy'nin gelebileceğini söyledin.
Dad, you brought all your nighttime friends, but you won't shave your mustache to get me Jimmy Jr.?
Bütün gece arkadaşlarını getirdin ama Küçük Jimmy'yi getirmek için bıyığını kesmeyecek misin?
Tina, I know you're upset because Jimmy Jr.'s not here, and that there are more transvestites than you imagined, but...
Küçük Jimmy gelmediği ve düşündüğünden daha fazla travesti olduğun için üzgün olduğunu biliyorum Tina ama...
Unless you're Jimmy Jr., and you're here to kiss my lips, I don't want to talk to you.
Küçük Jimmy değilsen ve öpüşmeye gelmediysen seninle konuşmak istemiyorum.
What about Jimmy Jr.?
Küçük Jimmy ne olacak?
Jimmy Jr. isn't gonna make this party perfect.
Küçük Jimmy bu partiyi mükemmelleştirmeyecek
Quiet. Wanted to change his mind about letting Jimmy Jr.
- Bakalım Küçük Jimmy'yi Tina'nın partisine gönderecek mi.
There's Jimmy Jr.
İşte Jimmy Jr.
Can you help me dance Jimmy Jr.
Jimmy Jr.'la dans etmemi sağlaya bilir misin?
Come on, Jimmy Jr., let's get back to work.
Hadi, Jimmy Jr., hadi iş başına.
Okay, Jimmy Jr., put me in a crotch-lock and see if I can get out of it.
Pekâlâ, Jimmy Jr. beni apış arana sıkıştır bakalım kurtulabilecek miyim.
- Pull the key out! - I could help you practice, Jimmy Jr.
Jimmy Jr. ben sana yardımcı olurum.
What is Jimmy Jr. doing here?
Jimmy Jr. burada ne yapıyor?
This book is gonna be my treasure map to Jimmy Jr.'s heart.
Bu kitap Jimmy Jr.'ın kalbine giden define haritam olacak.
Jimmy Jr., you don't just invite someone without asking!
Jimmy Jr., sormadan birisini davet edemezsin.
What should we do now, Jimmy Jr?
Şimdi ne yapmalıyız Jimmy Jr.?
I thought Jimmy Jr. and I would have a romantic night in the sewer together, like Fabrizio and Fay.
Ben de Jimmy Jr. ile lağımda romantik bir gece geçiririz sanmıştım. Fabrizio ve Fay gibi.
Tina, honey, it's pretty obvious Jimmy Jr.'s not into you.
Tina, tatlım, Jimmy Jr.'ın senden hoşlanmadığı apaçık ortada.
I saw Jimmy Jr. and Zeke do it in wrestling practice.
Jimmy Jr. ve Zeke'i güreş antrenmanında yaparlarken görmüştüm.
Put it on a T-shirt, Jimmy Jr.
Git bunu tişörte bastır, Jimmy Jr.
This is Jimmy Jr.'s favorite.
- Jimmy Jr bayılıyor buna.
Are you ready to meet your cousin, Jimmy Jr.?
Kuzenine tanışmak ister misin Jimmy Jr?
" Hi, Jimmy Jr.
- Tanrım.
I'm Mildred. "
" Selam Jimmy Jr!
I'm Jimmy Lennon Jr. and welcome to the special Halloween edition of Wrestle Palooza where tonight's wrestlers have costumes under their costumes.
Cadılar bayramı özel pankreas kapışmalarına hoş geldiniz. Bugün güreşçilerimiz kostümlerinin üzerine kostüm giydi.
My investigative team has uncovered link after link between the Man of Steel and James Olsen, Jr. "Jimmy" to his friends.
Araştırmacı ekibim Çelik Adam'la aralarında pek çok bağlantı buldu James Olsen Jr. veya arkadaşlarının deyimiyle "Jimmy".
You're Jimmy Smith, Jr.
Sen Jimmy Smith, Jr.'sın.
Are you asking me out on a date, Jimmy Smith, Jr.?
Bu bir çıkma teklifi mi Jimmy Smith, Jr.?
Curtis Taylor, Jr., our manager, says we're singing behind Mr. Jimmy Early tonight!
Curtis Taylor, Jr., bizim menejerimiz der ki bu gece Bay Jimmy Early'nin arkasında şarkı söylüyoruz!
You want to kiss Jimmy Pesto Jr.?
Küçük Jimmy Pesto'yu öpmek mi istiyorsun?
Why does Tina have to like Jimmy Pesto Jr.?
Tina neden Jimmy Pesto Jr.'dan hoşlanmak zorunda ki?
I spoke to Jimmy and Bobby and Clay Jr. today, and we're all gonna come visit you after Christmas.
Bugün Jimmy, Bobby ve Clay Jr. ile konuştum. Ve noelden sonra hepimiz seni ziyarete geleceğiz.
Now let's go to ring announcer Jimmy Lennon Jr. To find out who's the winner.
Kazananı öğrenmek için şimdi Jimmy Lennon Jr'a bağlanıyoruz.
- Sam : Who? - Jimmy Butano, Jr.
- Küçük Jimmy Butano.