Juda traduction Turc

Remember when your father, Herod the Great, was king of Judea.

Babanız Yüce Herod'un Juda kralı olduğu zamanları hatırlayın.

At Bethlehem in Juda, the prophet wrote :

Yahudiye, Beytlehem'de. Çünkü yazılıdır ki :

And you, Bethlehem, in the land of Juda art far from the least among the princes of Juda.

" Ey Yahudiye diyarındaki Beytlehem! Yahuda önderleri arasında hiç de en önemsizi değilsin.

King Alexander of Judea crucified 800 Pharisees.

Juda kralı Aleksandır 800 Farisiyi çarmıha gerdi.

- Juda, Jonas Donata and Chaja.

- Juda, Jonas Donata ve Chaja.

We call it the "Judas" breed.

Bu türe "Juda" adını verdik.

And if they are holding true to the Judas's spawning pattern... the nest will have only one fertile male.

Eğer Juda'nın üreme şeklini almışlarsa yuvada sadece bir tane üreyen erkek var demektir.

I'll go with you as far as Judea, you can get a ship from there.

Seninle Juda'ya kadar geleceğim. Oradan bir gemi bulabilirsin.

The Lion of Judah... even a god.

Juda Aslanı, Tanrı'nın ta kendisini görmeye geldi.

Conquering lion Of Judah

Juda kabilesinin fetheden aslanı

Except some ungrateful little geo-Judas has lodged a complaint against me.

Tabi bazı jeo-Juda'ların beni şikayet etmesi dışında.

I know Kingsley's the Geo Judas.

Kingsley'in Jeo Juda olduğunu biliyordum.

We are thankful you were able to procure this Judas Scepter at such short notice, Miss Jenny.

Size minnettarız hanımefendi Jenny, bu Juda asasını çok kısa sürede elde edebildiğiniz için.

If you modify the Judas Scepter,

Eğer siz Juda asasını modifiye edecekseniz,

Except that we lost the Judas Scepter.

Eğer Juda asasını kaybetmeseydik.