Jung joo traduction Turc

Hey ya! Juri!

Hey, Jung Joo Ri.

Juri you'd better stop that.

Jung Joo Ri, kes şunu.

Hey Jung Joo Ri, if you leave me and start dating, it'll be the end of our friendship.

Jung Joo Ru, beni bırakıp biriyle çıkmaya başlarsan bu arkadaşlığımızın sonu olur.

Jung Joo Ri either.

Jung Ju Ri de.

You two have the same brain capacities as Hani's, Juri Jeong and Mina Dokgo, right?

Oh Ha Ni'yle aynı zeka seviyesine sahip kızlarsınız. Jung Joo Ri ve Dok Go Min, değil mi?

Hey! Jung Joo Ri!

Jong Joo Ri!

What are you doing?

İyi misin Jung Joo Ri?

You're beautiful, Jung Joo Ri.

Jong Joo Ri güzel bir kız.

[Jung Joo Ri]

( Jung Joo Ri )

Jung Joo Hee!

Jung Joo Hee!

Lee Jung Joo, you can't do that!

Başım belada.

Plus, I lent you this beautiful restaurant for super cheap!

Jung Joo! Geon Woo, özür dilerim!

Seeing that you stacked up the wine crates to dived the room you were already mentally prepared for this!

Jung Joo, özür dilerim. Benim için yaptın sonuçta.

Jung Joo! Be careful and don't overwork yourself.

Artık ölümsüz bir hastalığımın olmadığını biliyorsun.

Geon Woo, do you like Jung Joo? Jung Joo?

Senden hoşlandığımı söyledim.

You should volunteer to do the hard work so that Jung Joo doesn't have to.

Hasta olduğunu zannettiğimde "beni dinlenecek son durak olarak mı görüyor?" diye düşünüyordum.

Clean all the ingredients on your own and don't make Jung Joo do it!

Her şeyi yalnış anlamıştın çünkü. Diyorum ya zaten.

This place is in desperate need for some PR.

Jung Joo, bilerek bana yalan söylemedi.

Lee Jung Joo, what are you doing?

- Kim o? - Kim bu şerefsiz?

And make sure to take that flapping thing with you!

Her sabah erken uyanan Lee Jung Joo'yu. Gecelere kadar etrafta koşuşturan Lee Jung Joo'yu.

I can't throw them out...

Geon Woo, Jung Joo Kraliçe Seondeok falan mı?

You should cook. I'll be right back.

Jung Joo'nun gidecek bir yeri yok ve Jung Joo'nun burada kalmasını istiyorum.

His name was Baek something, taking after his mother's suename.

Lee Jung Joo, çok tatlı oldun.

I know Miss Ah Jeong.

Yoon Joo bu Gong Ah Jung.

producer Lee Young-joo, cameraman Choi Gyu-suk, sound recorder Jung Ji-young,

Yapımcı Lee Young-joo, kameraman Choi Gyu-suk, ses yapımcısı Jung Ji-young.

In my opinion, Yoon Pil Joo is...

Bizim Ae Jung hiç aldırmaz. Peki, tamam...

Miss Gu Ae Jeong and Mr. Yun Pil Ju.

Gu Ae Jung ve Yoon Pil Joo.

Today wasn't so bad! When Miss Ae Jeong came out, Mr. Yun Pil Ju's reaction was a little strange.

Her şey çok iyiydi ama Ae Jung belirdiğinde Yoon Pil Joo'nun yüz ifadesi bir garipti.

- = Will she appear? = - = Will she accept Mr. Yun Pil Ju's heart?

Gu Ae Jung gelip, Yoon Pil Joo'nun kalbini kabul edecek mi?

= Miss Gu Ae Jeong has once again started to walk towards Mr. Yun Pil Ju. =

Gu Ae Jung, Yoon Pil Joo'ya yaklaşıyor.

These are Miss Gu Ae Jeong and Mr. Yun Pil Ju's couple cell phones.

Gu Ae Jung ve Yoon Pil Joo'nun çift telefonu.

Joo Jung Myung...

Kim Seong Ho.

Joo Jung Myung!

Joo Jung Myung!

Eun Joo lost her father... and my mom can't even tell me to come to her because she feels so bad for Jung Woo.

Eun Joo babasını kaybetti ve annem Jung Woo için kötü hissettiğinden, bana gel bile diyemiyor

Hello, I'm Joo Jung Myung's father.

İyi, iyi, tamam.

It's nice to meet you.

Merhaba, ben Joo Jung Myub.

[Detective Joo Jung Myung]

Dedektif Joo Jung Myung.

Inspector Jung Young-joo, At Central Police Department

Polis merkezinden, Komiser Jung Young Joo.

His wife is Jung Hee-joo, a psychiatrist at the same hospital.

Karısı ise Jung Hee Joo, aynı hastanede psikiyatristmiş.

Inspector Jung Young-joo

Komiser Jung Young Joo

Jung Young-joo

Jung Young Joo

Hey, Lee Jung Joo!

Bana restoranı verip bedavaya çalıştığında öleceğim sandım.

Oh yeah!

Lee Jung Joo, durumu göz önünde bulundurursak bu sözleşme yerine önce kalbine sahip çıkman gerekmez mi?

I don't know since we were never open on weekends.

Lee Jung Joo.

- Hello!

Lee Jung Joo, Geong Woo'yu dolandırmış mı?

How does it cost to put up a sign out front?

Ji Won da biliyor ama sen ondan nefret et diye Jung Joo hakkında kötü konuşuyor. - Ne? Öyle mi?

- Did you buy another figure?

Jung Joo'nun hasta olduğunu sanmam yanlış anlaşılmaydı.

I would have carried you on my back.

Jung Joo yok muydu?

I'll bring 50 million won to you right now... so leave right away with that!

- Görmek için baya çaba harcadım. - Ne gördün? Lee Jung Joo.

Jung Joo, please take care of this, too.

Saygı...

- Jung Joo!

Sence böyle bir sonu kabul edip vazgeçmekten mutluluk duyar mıyım?